新快报：再见 德甲传奇

　　新快报记者 黄嘉鑫 　鲜花、掌声、告别，2007－08赛季德甲最后一轮，沉浸在一片离愁别绪之中。教练希斯菲尔德，球员卡恩、沃恩斯和拉梅洛，以及裁判默克等德甲传奇人物都选择退役。

　　在安联球场，卡恩上演了职业生涯最后一战。

第88分钟，这位拜仁14年老臣子被换下场，享受全场掌声，队友过来和他一一拥抱，还有对方的球员。第557次在德甲出场的卡恩虽然没能阻止拜仁本赛季第21个联赛丢球，但仍打破了不莱梅20年前的最少失球纪录。包括本赛季，卡恩共为拜仁获得8次联赛冠军、一个冠军杯冠军和一个联盟杯冠军。“狮王”唯一的遗憾，是没有在联赛中进过球，队友托尼本场替他上演了“帽子戏法”，并以39球为慕尼黑带来又一座小钢炮。赛后，卡恩专门找到当值主裁判默克交换球衣，这名“牙医金哨”在本场比赛后封哨。而从更衣室走出来的老帅希斯菲尔德已止不住眼泪，哭成了一个泪人。这是2004年以来希斯菲尔德第二次告别拜仁球迷，他将在欧洲杯后执掌瑞士国家队教鞭。赫内斯和贝肯鲍尔同样为这感人一幕老泪纵横。

　　在威斯特法伦球场，多特蒙德老队长沃恩斯手持鲜花向球迷告别；在拜尔阿雷纳球场，为德国足球的振兴立下汗马功劳的勒沃库森队队长拉梅洛挥手告别。一个又一个的传奇谢幕，意味着德甲一个时代的结束。

　　德甲换血的呼声早在2006年德国世界杯到来之前就已开始，但卡恩却能坚持到39岁、沃恩斯36岁、拉梅洛34岁。直到年轻人全面抢班夺权，他们才依依不舍地离开。正如卡恩所说的那样：“这个时代传达给人们的信号是：任何人都有向上爬的机会，只要努力，就会成功。”他们源自德意志传统的坚强和勇猛，让球迷自然而然地对他们产生爱慕，“无论你想做一个摇滚明星，还是华尔街富豪，都必须如此。生活一再教会我，没有什么东西比意志、热爱还有努力地工作更重要”。

　　德甲还在继续，拜仁在泪水中捧起了早已准备好的冠军沙拉盘，年轻有活力的不莱梅获得亚军，两队将参加欧冠小组赛。谋求复兴的沙尔克仅名列第三，获得欧冠资格赛名额；汉堡和沃尔夫斯堡分列第四、五位，加上德国杯亚军多特蒙德（冠军拜仁）一起参加联盟杯；纽伦堡、罗斯托克和杜伊斯堡名列最后三位，惨遭降级厄运。下赛季，门兴格拉德巴赫和科隆即将归来。