日本老教练为四川地震落泪 井村：魔鬼温情并存

    搜狐体育讯 井村雅代，一个经历过阪神地震的日本老太太，为中国四川的地震留下了伤心的泪水。她对待记者，平和可亲，笑靥时常浮现。而她的外号却是“魔鬼教练”，训练中一丝不苟。这就是双面井村不寻常的人生。

　　温情之为支援灾区

　　井村雅代站在一个角落里，眼泪缓缓滑落，她不时用手来擦拭。一边擦，一边用日语对翻译说着什么。“你们没经过地震的人，永远也无法想象当时的情景。”翻译将她的话转述过来。这一幕发生在5月14日，国家体育总局组织的为灾区募捐现场。

　　花泳队双生姊妹花蒋文文/蒋婷婷家在成都，地震当天，一直无法取得联系。后得知家人平安后，仍想请假回川。对于弟子的心情，井村感同身受。1995年阪神地震时，井村身处大阪。里氏7.3级的震级，让6500个生命骤然而逝。

　　为了宽慰蒋文文/蒋婷婷，井村讲述了自己当时地震后的情形，鼓励她们继续把训练搞好。“我们不可能停下来不训练，三天后就恢复训练了。刚开始，我们四处租游泳池训练，像打游击战一样，由于道路受损，大家都只能靠走路去训练。也有运动员被砸伤了，经过几个月的治疗才康复。”井村坦言这一幕，终生难忘。话及此，眼泪再次落下。

　　作为从灾难中走过来的人，她还鼓励蒋文文/蒋婷婷把一种精神传递回四川。“尽管她们之前已经很努力了，但经过这件事后，她们会更努力。现在四川人们沉浸在悲痛中，希望她们能为家乡人带来一些希望，一些信心。”井村这样鼓励弟子。

　　井村专程为灾区捐了款，还为四川灾区人们打气。“另外，我也想对四川人们说，全国都在帮助你们，你们不要放弃，要坚持不懈，每一天每一天都要努力，争取早一点恢复。你们不是孤独的，中国的全国人民都在支持你们。 ”井村雅代说。

　　温情之日常生活

　　在北京生活了1年多的时间，不过井村对于首都还是陌生的。平时忙于训练，并无闲暇去游历名胜古迹。不过，紧挨训练局的天坛，成为她最熟悉的名胜。“我真是除了天坛，哪里也没去过。早晨我会到天坛公园散散步，走在祈年殿前汉白玉铺成的大道上，感受大气和宏伟，真是心情舒畅。”井村还透露，最想去的地方是紫禁城。

　　中国的美食也令井村叫绝，她最喜欢吃的就是烤鸭。作为一名棒球迷，她前段还去五棵松棒球场观看了MLB（美国职棒联盟）的中国赛，令她开心不已。

　　尽管俨然已经成为半个中国通，不过井村的汉语并不灵光。“（用汉语）不行！再来一遍、左边、右边、练习。全是游泳池边说的话，其他的就不会了。我当然也想学会中文，但是有时间去学中文，还不如把时间花在执教上，毕竟奥运会临近了，时间不够用啊！等奥运会结束了，我再慢慢学中文也不迟。”井村雅代说。

　　汉语不灵光，并不妨碍她为北京奥运会打气。关于北京奥运会的空气质量问题，一直是外国媒体关注的焦点。谈到这儿，在中国生活了一年有余的井村有话要说，“北京空气挺干净，我希望来旅游的日本人不要戴口罩，北京空气完全不是你们想象的那样。如果中国人到日本戴口罩，日本人会有什么感受，这是很不礼貌的。”　

　　魔鬼之坎坷加盟

　　时间回溯到2006年多哈亚运会，蒋文文/蒋婷婷摘得花样游泳双人桂冠，而团体金牌，也被中国队收入囊中。一直以来生活在日本阴影下的中国花样游泳扬眉吐气。井村雅代这个名字也随即浮出水面。

　　井村曾6次参加奥运会，率日本队摘得过8枚奖牌。身在多哈，井村已经观察了中国花泳队的训练，并与游泳中心进行了接触。当时，中国花泳的姑娘们和一些在多哈的记者都见到了这位日本老太太，当时还以为是一名技术官员。

　　不过，当日本花泳队折戟沉沙返回国内时，另一位日本女人一席话，成为导火索。金子正子和井村雅代，一个来自日本关东，一个来自日本关西。两人曾是亲密战友，前者身为日本花泳协会主席，而后者常年担任日本队主教练。

　　井村雅代将出任中国花泳队主教练的消息，正是从金子正子口中传言开去的。“中国队得到她（井村雅代）后，水平肯定有提升，这或许就是所谓的‘国际贡献’吧。”这是金子当时的一番话，不过语调怪怪的。

　　雅典奥运会后，两人的关系破裂。他们各自都经营花泳俱乐部，相互存在竞争。金子的一席话，经过媒体扩大，井村被贴上了“卖国”的标签。

　　不过，这并未阻挡井村入主中国花泳队的脚步。随后，井村卸去日本花泳协会技术委员职务。当年圣诞节，北京寒风彻骨，游泳中心水球花泳部部长俞丽亲自开车从机场接回井村雅代。几天后，双方正式签约。不过，当时签的仅是短约，合同到07年墨尔本世锦赛之后。

　　日本媒体的热度并没减退，第二天，《读卖新闻》和共同社驻北京记者，在游泳中心门外苦等四个小时。不过，井村并没有给同乡面子，在北京逗留的几天中并未接受采访。

　　日前，花泳资格赛刚刚在水立方落下帷幕。井村回味这段往事，不认为自己是“卖主求荣”，“我来中国时，并非放弃日本队，当时我已不再担任日本队教练。如果两国花泳队都能成为世界一流队伍，这是双赢的局面。”

　　魔鬼之执教本色

　　入主中国花泳队三个月后，井村雅代就面临世锦赛的大考。一旦成绩差强人意，中国方面可终止与井村雅代的合同。另外，他当时与法国花泳队，还有一个临时合约。

　　井村雅代选择来华执教，一方面是看上了中国队员的身体条件，另外就是中国08奥运会的东道主地位。在国内受到排挤的井村，希望找个机会重新证明自己，而花游作为打分项目，作为东道主多少会受到一些照顾。

　　井村在日本就有“魔鬼训练”的称号，一天训练时间超过13个小时，骂队员是常有的事。进入中国花泳队主教练角色不久，她手下的姑娘们就感受到了她的“魔鬼本色”。她未入主前，花泳队每天训练时间在6个小时左右。短短两个月之内，她训练的时间拉伸到8个小时。不过，俞丽透露，井村尽管训练严厉，但从未打骂过中国队员。

　　在墨尔本世锦赛前的一次公开课中，特别重视力量训练，一旦发现有队员动作不标准或者不合拍时，她会走过去进行纠正并亲自示范。墨尔本世锦赛，花泳队团体、双人均获得第四，取得历史性突破。这一成绩使井村的合同顺利延至奥运会后。

　　随着奥运会的迫近，井村更为魔鬼的训练开始了。花泳姑娘们的每天训练时间超过十个小时成了家常便饭。蒋文文/蒋婷婷这对双胞胎，被井村认为是天生的花泳胚子，自然受到重点照顾。

　　井村来之前，花泳队以身材苗条为美。井村扭转了这种观念，开始强迫运动员吃饭，身材偏瘦的蒋文文/蒋婷婷最大的工作量就是吃饭。“我们每天要摄入5000卡路里的热量。”蒋文文略显专业的表达令记者困惑，不过蒋婷婷的补充则令人吃惊。“这也相当于正常人三倍的饭量。”

　　“西方的花游运动员强调减肥，但东方人体质与她们有差异，不可一味模仿。每顿吃饭时，都会用秤称好每样食品的重量，计算好热卡，确保她们能摄入足够的能量。要是带骨头的肉的话，就需要把骨头剔开后再称。”井村雅代对增肥计划一丝不苟。

　　尽管知道井村雅代是为自己好，不过蒋婷婷还是曾在博客里流露出对增体重的不满情绪。“为体重的问题已经被批评了不下十次了,今天是最委屈的一次!”这是今年4月4日，她日志里的第一句话。