东方体育日报：刘翔退赛请笔下留情

　　文/吕日明

　　纽约“锐步精英赛”最后一刻意外退赛，这是刘翔职业生涯中首次。眼下，很多人担心他在接下来的美国尤金比赛中能否出场，这在情理之中。不过，那些简单地将这次退赛与北京奥运会上刘翔成绩挂钩的人们，似乎想得有点远了。

　　刘翔退赛当晚，现场的少数中国记者都能感受到国内媒体的“抓狂”。身边的手机铃声不断，即便揣在兜里，孙海平接受着采访，偶尔也会加进来一句：“你的电话响了。”

　　放到静音档，终于有种与世隔绝的感觉。可更晚些打开MSN，真的意识到事情出大了。只见电脑上MSN的对话窗口个个通红，“砰，砰，砰……”的提示声，就像炸弹一样乱扔，触动着每一根神经。

　　是的，大家关心的是刘翔是不是受伤了？当然，作为一名体育记者，我可以很负责任地说，刘翔只是出现了些小问题，不需要停下一切训练计划来静养，他还可以完成孙海平分配的普通强度的训练课。因为赛前热身时，刘翔曾穿上钉鞋，快速并连贯地跑过两组四个栏，这是亲眼所见。至于孙海平给出的解释，刘翔只是右腿后侧有些不舒服，普通强度可以跨栏，但若强度上到最高，加上下雨天气有些冷，出现什么情况就不知道了。所以，保险起见，我们作出刘翔放弃比赛的决定。这同样是最权威的解释。

　　解释过了，当然现在要请那些写刘翔受伤以及开始预测其未来的朋友们，笔下留情。因此，你们不是在帮助刘翔，而是在营造一个极富吸附力的大盘子，最终，会有一天将所有压力都抛给孙海平以及刘翔。

　　个人觉得，现在应该学习学习刘翔的“别急，慢慢来”精神，面对问题不可怕，重要的是如何正确理解，刘翔找到了正确的思路，同样请大家用正确的方法支持他。理解万岁。