加特林终审维持原判 前百米飞人无缘北京奥运会

　　本报讯 （记者陈嘉堃）昨晚，体育仲裁法庭官方宣布，驳回美国短跑名将贾斯廷·加特林的减刑上诉申请，维持禁赛4年的处罚。这意味着现年26岁加特林将缺席今年的北京奥运会。

　　2006年，加特林被查出睾丸激素呈阳性，并取消了稍早前在国际田联巡回赛多哈站创造的9秒77的成绩。

由于这是他第二次被查出服用禁药，按规定要受到终身禁赛处罚。不过，美国反兴奋剂机构考虑到他初犯原因是为治疗精力分散的疾病，并且在第二次药检期间愿意合作，最终将禁赛期改为8年。今年初，美国仲裁委员会认为加特林因“认罪”态度较好，并积极配合有关方面对巴尔科实验室的调查，决定把对他实施的8年禁赛期缩短为4年，但这样的处罚仍意味着加特林将无缘北京奥运会。加特林随即向国际体育仲裁法庭提出上诉，要求撤销对他2001年第一次的禁药处罚。理由是自己第一次是误服，这次应算初犯，所以只应被禁赛两年。如果能赢得上诉，那么加特林刚好有资格赶上本月28日进行的美国田径选拔赛，并有机会搭上赴北京奥运会的末班车。

　　国际体育仲裁法庭于5月28日和29日在纽约举行听证会，并于昨天宣布对加特林上诉的最终判决，认定对加特林的4年禁赛期没有任何疑问。加特林的上诉以失败告终，这样的结果将令其无缘在今年的北京奥运会上进行卫冕战。