新民晚报：北极熊恢复熊态斗 牛士连刺三剑

　　瓢泼大雨，一如16天前的因斯布鲁克蒂沃利球场，今晨，哈佩尔体育场再度变成一个斗牛场。复制还是复仇？全世界都在等待着这场二度斗牛大战的结果。

　　写满坚毅

　　俄罗斯人不信邪，面对小组赛的冤家，北极熊宛如一头两眼发红的公牛。

红色的球衣，似乎更增添了俄罗斯人的血性。没有了那身经典的红黄战袍，西班牙人依然气度不凡。斗牛士的气质，早已深入骨髓。手下败将，岂敢言勇？大雨中，场边的阿拉贡内斯脸上写满了坚毅。

　　开场后，俄罗斯人的进攻如急风暴雨，像极了气势汹汹的公牛。西班牙人则不紧不慢，在中场拿出看家法宝，用娴熟的穿切配合抵消着对手的攻势。和16天前那场比赛相比，俄罗斯人显然精明了许多。让荷兰人丢盔弃甲的两翼齐飞战术，今晨再度上演，犀利的边路进攻，像阵阵波涛，卷向西班牙腹地。

　　阿尔沙文，全世界都认为泽尼特前锋将成为俄罗斯人最锐利的武器。但，今晨率先用牛角狠狠顶向斗牛士的，是身高1.88米的帕夫柳琴科。俄罗斯高中锋几次强力突击，一度让气定神闲的西班牙人狼狈不堪。场边，俄罗斯球迷欢欣鼓舞，杀红了眼的公牛，足以撕开一切防线。

　　击中要害

　　表情沉着，偶尔大声提醒着场上的弟子。阿拉贡内斯虽背影佝偻，但仍然是一位斗牛场上的勇士。西班牙人闪转腾挪，且战且退，看似落于下风，但斗牛士军团显然是在积蓄力量。斗牛士们在千百次的惊涛骇浪中，早已练就一身绝技。反击，在退缩中酝酿，力量，在等待中积聚，他们在等待公牛放松的一刹那。

　　时间给出了答案。下半场交换场地，俄罗斯人的进攻似乎像球场上空的雨势，突然弱了下去。没有球队能够狂风暴雨攻击90分钟，神奇的希丁克，也无法做到。阿拉贡内斯场边一声大吼，毫不迟疑，西班牙人出手！瘦小的伊涅斯塔犹如精灵般，跳跃着在左路送出精妙传中，哈维瞬息赶到，一脚中的。华丽的一击，正中要害。沉寂了半场的西班牙球迷，犹如瞬间燃烧的火焰，顿时照亮了哈佩尔球场。

　　绝望无奈

　　公牛在流血，但没有倒下。俄罗斯人没有绝望，他们还有时间。可惜，遭到重创后，俄罗斯人的脚步明显蹒跚，攻击也变得杂乱无章。战役的主动权，被牢牢掌握在西班牙人的手中。俄罗斯人发疯般进攻，阿尔沙文和帕夫柳琴科频频在禁区内冲锋。西班牙人早已成竹在胸，一一化解。耗费力气的俄罗斯人，犹如受伤的公牛，站在原地气喘吁吁。命运，已不属于自己，斗牛士的利剑再度闪电而至。古伊萨和席尔瓦的进球，在“公牛”背上再插入两把利剑。

　　倒下！绝望的俄罗斯人无奈的倒下。场边，希丁克甚至没有吼叫，没有动作，一脸的无奈，俄罗斯人已经做到了最好。

　　特派记者 徐东海（本报维也纳今日电）