卡佩罗指挥比赛粗口不断 复仇之战首发依旧成迷

　　本报记者 金雷

　　打安道尔前，卡佩罗将同胞拉塔齐奥招入教练组，要他当自己的翻译。但英国人发现，卡佩罗的英语没有问题，至少，在需要发泄的时候，他说得很流利。

　　仔细听与安道尔比赛的录像，就能听到卡佩罗在场边骂出的脏话，都是“F”和“S”打头的英语单词，这个时候，你会忘了他是一位意大利教练。

　　卡佩罗不是个脾气好的教练。过去的执教经历里，很多大牌球员都曾被他骂得狗血喷头。轮到英格兰的这帮宠儿，也难幸免。据球员反映，当时是下半场，卡佩罗换上了乔·科尔和赫斯基，但比赛的进程仍没让他满意。于是他站到场边，朝着他们破口大骂。“我听懂他的意思，是要我们压上去。要我和鲁尼靠近赫斯基。”乔·科尔回忆。这个时候，不需要拉塔齐奥，卡佩罗就能把队员们一个个骂醒。

　　“很快，我们就2比0领先了。”乔·科尔说，对于主教练以这种方式与自己进行母语的交流，大家能够接受，“我不失望，这是他（卡佩罗）干的活。”但如果你以为卡佩罗就靠这点唬人，那就错了。比赛结束后，他出现在更衣室，身边没有拉塔齐奥，队员们又从他嘴里听到了地道的英语“干得好！”

　　能把你捧起来，也能把你摔下去。卡佩罗何时爆发何时收敛，让英格兰队员捉摸不透。就像没有人知道，周四凌晨对付克罗地亚，他葫芦里卖的什么药。这两天的训练，意大利人突然加大了强度。鲁尼等主力把吃奶的劲都使上了，可不是用在战术演练，而是一个个乏味的折返跑。两个小时下来，大家都喘不上气，还发生脱水的现象。就连刚摆脱颈部伤痛的费迪南德也没被放过，参加了体能合练。英国媒体说，“如果这个上午的训练里奥没有意外的话，在萨格勒布替代莱斯科特才有希望。”

　　最让球员揪心的，是卡佩罗对出场阵容一字不露。赫斯基是搭档鲁尼么？乔·科尔是替代唐宁么？贝克汉姆有机会首发么？“我不知道，要到比赛前两小时，我才可能确定自己上不上场。记得上回，我打电话给爸爸说‘我要上了’，第二天爸爸又接到我电话，这回是‘我可能不上了’。”乔·科尔说，队友和自己一样，除了听懂卡佩罗的骂人话，其他的，得靠猜了。