米兰联赛受气联盟杯撒气 舍瓦助攻帕托破进球荒

　　在联赛中，本赛季重金打造的ＡＣ米兰和热刺队居然在意甲和英超中垫底，让人瞠目。

　　然而，能量聚集总有迸发的时候，在联盟杯，这两支在联赛中落魄的球队同时爆发了——在圣西罗球场，复苏的帕托和博列洛的组合让ＡＣ米兰３∶１击败苏黎世，而热刺则在主场依靠状态神勇的达伦·本特２∶１力克波兰的克拉科夫队。

复苏的帕托让AC米兰又恢复了动力

　　大牌复苏

　　状态低迷的帕托、磨合不佳的舍瓦和博列洛，加上刚刚伤愈复出的卡卡，这样的米兰在联赛中人见人欺，一口气输了两场。

　　联赛是个漫长的赛季，AC米兰还有补救，但联盟杯是淘汰赛，安切洛蒂和AC米兰都明白这个道理。苏黎世不算是强队，但既然AC米兰连瑞士的乙级队卢加诺都敢输，那他们又有什么资本敢喊出必胜苏黎世的口号呢！

　　但无论是帕托这样的天才，还是舍瓦这样的昔日巨星，或是博列洛这样的实力型球员，他们总有爆发的时候，苏黎世在这个时候不巧成为了倒霉蛋，舍瓦的两次助攻和一次横梁重新闪现出“核弹头”的威力，帕托用一脚势大力沉的任意球打破了进球荒，而在舍瓦的帮助之下，上赛季意甲本土最佳中锋博列洛也开和了。

　　“困难总会过去的，现在我们回到了正确的轨道上，现在我们要做的就是在联赛中延续这种胜利的感觉。”胜利让安切洛蒂暂时摆脱了下课的危机，但安帅明白，只有在联赛中连续赢球，球迷才会继续接受他。

　　唯一失落的是前世界足球先生小罗，因为参加狂欢派对，他被安排在替补席上，仅仅出场了15分钟，“周日的联赛，我希望可以成为主力，我一定会帮助球队获胜。”这样的自信，在小罗的脸上已经很久没有出现。

达伦·本特（白衣者）帮助拉莫斯挽回了一些面子

　　王牌本特

　　本特，依然是本特，在贝尔巴托夫和罗比·基恩这对王牌锋线出走之后，昔日的替补成为了热刺的王牌。

　　这个夏天，热刺队手笔惊人，帕夫柳琴科、本特利、摩德里奇、多斯桑托斯这样的天才攻击手接踵而至，但是谁没有想到，唯一可以派上用场的居然是上赛季在拉莫斯手下无球可踢的达伦·本特。

　　面对克拉科夫队，在新人本特利首开纪录之后，波兰人很快追平了比分，第73分钟，本特显示出了自己的价值，从曼联租借而来的弗莱泽·坎贝尔传中，本特标志性的头球锁定了胜局。

　　“达伦·本特再次显示出了一名优秀前锋的特质，他的状态让热刺队终于拿到了新赛季的第一场胜利。”赛后，拉莫斯把胜利归功于达伦·本特，但本特心里却一直想着周末的联赛，“热刺队新赛季的开局非常糟糕，我们必须摆脱这样的局面，周末的联赛，我们一定要击败维冈队。”

　　洪义勇 编译