阿奎罗头槌建功 马德里竞技大胜排名升至第二

　　新华社电西班牙足球甲级联赛当地时间20日进行了第三轮的两场比赛，在前两轮比赛中取得连胜的“领头羊”西班牙人队在主场被赫塔菲队1∶1逼平，而马德里竞技队则延续了在欧洲冠军联赛中的神勇表现，以4∶0大胜韦尔瓦队。

　　赫塔菲队在上半场比赛中反客为主，控制了局面，下半场一开始他们就由前锋莫拉尔罚进一个点球，取得领先。这个进球让此后的比赛变得异常激烈，双方球员在场上频频使出凶狠的铲球，西班牙人队终于利用一次任意球机会扳平了比分。

　　取得一场平局的西班牙人队目前仍以7分高居榜首，赫塔菲队以5分暂列积分榜第三名。马德里竞技队在取胜后以6分排在第二位。

　　马竞队在周中的欧冠比赛中以3∶0大胜荷甲劲旅埃因霍温队，回到西甲他们继续着强劲的势头。阿根廷神童阿奎罗在第8分钟时用一个头球为马竞首开纪录，葡萄牙的远射好手马尼切在半场结束前用一记禁区前的大力射门再次得分。庞格勒在比赛的最后阶段连入两球，为马德里竞技队锁定胜局。