状态最佳俄红粉退出中网 称赞北京留下美好印象

　　本报北京9月22日电 （特派记者 白志标） 今天是第5届中国网球公开赛的首个正赛日，被球迷们关注的伊万诺维奇、库兹涅佐娃、扬科维奇、毛瑞斯莫以及中国“金花”李娜、郑洁等从今天起将相继亮相中网中央球场。

就在球迷期待精彩比赛逐渐在中网球场上演时，今天上午却传来一个让球迷们遗憾的消息：原定出席中网比赛、本赛季状态最热的著名俄罗斯“红粉”之一的萨芬娜临时宣布退出比赛，理由是伤病困扰。

　　作为俄罗斯著名球员萨芬的妹妹，原本能第2次出现在中网赛场的萨芬娜在夺得泛太平洋公开赛的女单冠军之后宣布退出中国网球公开赛，并在今天上午给中网组委会发来正式退赛声明。

　　阻挡萨芬娜前来北京的是其过于疲劳而导致的背部伤病。本赛季，萨芬娜已经参加了18项WTA的比赛，7次打进决赛，其中包括在法网中职业生涯首进大满贯决赛、在北京奥运会中单双打兼顾中摘取银牌。虽然在美网止步半决赛憾负最终夺冠的小威，并丢掉了争夺世界第一的机会，但在接下来的WTA一级赛泛太平洋公开赛中，萨芬娜状态神勇，并在最终的决赛中击败了同胞库兹涅佐娃。可以说，萨芬娜参赛的高频率特点即便是有着“劳模”之称的达维登科也难以媲美。

　　在今天发来的退赛声明中，萨芬娜称：“由于伤病的原因，我不得不缺席北京之旅，这对于我是一个巨大的遗憾。”她委托其经纪人向中国观众道歉，在声明中，萨芬娜解释，过于疲劳所导致的背部肌肉拉伤让她无法前来参赛，“因此，现在也正是时候停下脚步重整旗鼓，从而为赛季最后阶段的收官战做好准备。”虽然遗憾地告别了北京，但萨芬娜依然希望以后还有机会再来，“北京给我留下了美好的印象，我非常希望明年能继续与中网的缘分。”

　　萨芬娜的退赛使得持外卡参赛的中国“金花”李娜在第2轮少了一个劲敌，她的首个对手是意大利老将斯齐亚沃尼。如果首轮能顺利晋级，李娜原本遭遇的对手将是今年风头正猛的萨芬娜，而萨芬娜的退赛让李娜第2轮的对手将换成刚刚在广州网球公开赛中击败彭帅夺冠的兹沃娜列娃。与状态上佳的萨芬娜相比，遭遇世界排名第9位的兹沃娜列娃对于李娜而言似乎是个好消息。两人在过去的4次交手中平分秋色，均为两胜两负。

　　不过，在今天下午WTA亚太办事处庆典活动上，李娜在被问到萨芬娜的退赛是不是对自己有利时强调：“事实上不管萨芬娜退赛与否对我而言都一样，首先得过第一轮，然后才能谈接下来的对手如何，所以她退赛没有觉得对我有什么好处。”