阿联脚踝扭伤需调养一周 赴欧洲打季前赛没问题

    新华社华盛顿9月26日奥运专电（记者梁金雄）26日是新泽西网队新赛季的媒体日。就在主帅弗兰克、当家球星卡特和二号人物哈里斯及中国球员易建联不断被记者追问时，网队发言人宣布，易建联和老将杜林在训练时不慎脚踝扭伤，需要调养七到十天。

    据这位发言人介绍，易建联和杜林的脚踝伤均为一级，至少要恢复七到十天才能重返赛场。他们都是在球馆训练中扭伤的，其中易建联是在跃起抢篮板球落地时，不慎踩在了队友脚上而扭伤的。

    此间有人认为，易建联受伤与他近两年来不停地在国家队和NBA赛场上奔波有关系。主帅弗兰克谈到易建联的伤时说：“脚伤给他一周的时间去养精蓄锐，他会好起来的。”

    随着NBA新赛季的临近，网队着眼于未来，正努力打造着一支年轻的队伍。网队总经理范德维奇表示，来自中国的“二年级生”易建联只要打好开局，整个赛季就会走得很顺。

    尽管网队新赛季的训练营下周才开营，可队员们早在两三周前就赶到队里，自愿进行训练。本月8日抵达新泽西的易建联一直随队加紧训练。易建联因此次受伤肯定缺席训练营开始阶段的训练。幸运的是他的伤并不严重，因此他下月随队赴欧洲打季前赛应该问题不大。

    无独有偶，两天前刚在湖人训练场与媒体见过面的中国新秀孙悦也出师不利。他因患单核细胞增多症，已被球队列入正常观察伤病名单。孙悦这一病很可能到下周二湖人队新赛季训练营开始时还无法随队一起训练。（完）

  此稿为新华社体育专线稿件，严禁转载。