搜狐体育讯
关于LPGA巡回赛球员不能在职业-业余配对赛上与赞助商们好好交流的问题,朱莉·英克斯特认为不只是语言障碍,特别是对于亚洲球员来说。
LPGA曾考虑颁布新规,要求球员们讲有效的英语,但却遭到了公众的批评。目前关于这个话题还有很多的讨论,英克斯特说本月初谈到这个问题时讨论更多的是文化。
“亚洲球员们显示的是她们赞助商们的尊敬,而且遵循长幼尊卑的制度。”英克斯特说。“他们从小就被教育要尊敬祖先和大人物。所以,突然间,你让一个18、19岁的女孩,或许还对英语不太舒服时就适应我们的文化,真的很难。”
“与四位CEO一起打球,她会感觉不舒服,所以很少说话,这里与她们的成长环境不同。”
她的解决办法?让这些球员有一名老球员陪伴,这样大家都会在职业-业余配对赛上感觉很舒服,LPGA巡回赛不缺老球员,无论是英克斯特、梅格·麦伦(Meg Mallon),还是劳瑞娜·奥乔亚,她们都可以担起重任。
“让她们溶入职业-业余配对赛,她们会学到东西。”英克斯特说。“教这些女孩们怎么打职业-业余配对赛比教她们英语更有意义。如果让我和四位韩国男人一起打职业-业余配对赛,即使我不会说韩语,我也能让他们打得愉快。” (golftime·陈艳编译) |
(责任编辑:李欣)