31日NBA：火箭弃将欧洲淘金 公牛双雄缺席训练

    搜狐体育讯 北京时间10月31日，NBA常规赛继续进行，虽然今天只进行了三场比赛，但其中两场西部豪强的对决都非常精彩，其中火箭在姚明的带领下客场战胜了西南赛区老对手小牛。

　　掘金后卫恢复缓慢

　　在今年9月24日做完膝盖手术后，掘金后卫阿特金斯预期的休养期为6个星期。然而目前的情况表明，阿特金斯还需要更多的时间才能恢复。“我想我可能还需要两到三周的时间吧，”阿特金斯说。此外，掘金于近日宣布执行了前锋雷纳尔多-鲍尔克曼2009-10赛季211万美元的合同选项权。“我们对他的感觉很好，”掘金执行官马克-沃肯迪恩说。在沃肯迪恩看来，鲍尔克曼就是一个拥有更高能量的纳胡拉，后者在今年夏天成为自由球员后离开了掘金。“我认为我会比纳胡拉更出色，”鲍尔克曼也自信满满的说道。

　　达拉斯获2010年全明星举办权

　　据来自官方的消息，NBA总裁大卫-斯特恩、小牛老板马克-库班和达拉斯牛仔队老板杰里-琼斯今天在美航中心的新闻发布会上宣布，达拉斯已经被确定为2010年NBA全明星赛的举办城市，这也是NBA全明星赛的第59届，具体时间定于2010年的2月14日。美航中心是一座极具现代化水平的球馆，可以容纳超过80000名观众。“达拉斯是一个拥有热情球迷基础的城市，”斯特恩说。“我们很欣赏马克-库班和杰里-琼斯对这个史上最值得纪念的篮球盛事所作出的努力。”

　　火箭弃将欧洲淘金

　　意大利联赛所属的博洛尼亚Fortitudo俱乐部近日宣布，他们签下了刚刚被火箭放弃的后卫DJ.斯托罗贝里。毕业于马里兰大学的斯托罗贝里在2007年选秀大会上第59顺位被太阳选中，但上赛季大部分时间他都在NBA发展联盟接受锻炼，并且多次获得发展联盟周最佳的荣誉。今年夏天斯托罗贝里被交易到火箭，虽然他在季前赛的比赛中也有过出色的表现，然而火箭队最终在斯托罗贝里和沃弗之间选择了后者。

　　勇士欲与尼克斯交易

　　据来自ESPN的消息称，尼克斯和勇士已经讨论了关于一笔球员交易的事项，而此次交易将会涉及到尼克斯的埃迪-库里和勇士的艾尔-哈灵顿。对于勇士队来说，他们更希望得到尼克斯的大卫-李。一位消息人士透露说，西部两支球队给勇士的哈灵顿开出的筹码最好，但勇士高层宁愿选择将他送到东部赛区。哈灵顿和库里互换似乎能满足双方的需要，但勇士不仅要多承担一年的球员合同，而且还冒着得到一个缺乏动力的大个的投资风险。

　　公牛两将缺席训练

　　公牛后卫德里克-罗斯和泰鲁斯-托马斯都缺席了球队昨天的训练，罗斯是在公牛揭幕战战胜雄鹿的比赛中伤到了自己的大腿，而托马斯则是脚踝扭伤。“罗斯感觉有些疼痛，但是他会好起来的，”|公牛主教练德尔-尼格罗在谈到他们的状元秀时说。当地时间周五公牛将在客场挑战卫冕冠军凯尔特人，届时罗斯和托马斯都有望回到首发阵容当中。

　　活塞锁定马克斯维尔

　　据底特律当地媒体报道，活塞在今天用四年合同锁定了他们的前锋杰森-马克斯维尔。在这份四年2000万美元的合同签订后，马克斯维尔将为活塞效力至2012年。明年夏天马克斯维尔有望变成一名受限制型自由球员，为了避免失去这位出色的前锋，活塞最终下定决心在NBA规定的续约最后期限和马克斯维尔敲定了这份合同。马克斯维尔是2005年选秀大会上的第25顺位新秀，上赛季他逐渐成为了活塞轮换阵容中重要的一员，场均得到7.9分5.3个篮板，投篮命中率达到54%，而且打满了上赛季全部82场常规赛。目前活塞首发中拉希德-华莱士和头号前场替补麦克戴斯都已经34岁，马克斯维尔的签约给了活塞未来几年非常需要的年轻活力。

　　詹姆斯参加总统竞选人集会

　　据《克利夫兰正直人报》消息，骑士当家球星勒布朗-詹姆斯在昨天晚上参加了民主党总统候选人巴拉克-奥巴马的一个集会。“11月4日对我们的生活来说是一个最重要的日子，”詹姆斯说。“每个人都会出来带着家人一起来投票。你们知道我会投票支持谁，我会给奥巴马投票。”（搜狐体育 wella）