上海大师杯痛失“男一号” 纳达尔宣布退赛养伤

　　【本报讯】中国的网球迷这下要失望了——北京时间４日凌晨，纳达尔在其官方网站上宣布将缺席即将于本周日开打的上海大师杯，原因是要养伤。纳达尔的退出，让大师杯失去了最大的“男主角”，而西蒙则成了最幸运的“替补”。

　　因为此前在巴黎大师赛中膝盖受伤，纳达尔退出了四分之一决赛的争夺。当时，伤势未明的纳达尔谈及上海之行用的是很模糊的托辞，但是已经可以看出他萌生了退意。毕竟对于他来说，上海大师杯的意义已经不甚重要，他已经锁定了年终第一，没有必要透支明年的身体本钱。尽管有了心理准备，当４日凌晨纳达尔在其官方网站正式宣布退赛的时候，中国球迷还是忍不住失望。在声明里，纳达尔不无惋惜地说：“我已经做出决定，不会去参加在上海举办的大师杯赛。就像我所说的，这是我职业生涯中所做出的最艰难的决定之一。因为这项比赛十分重要，更重要的是，我将不能够按照自己的意愿去到中国，为那里的球迷奉献精彩的比赛”。纳达尔透露，他并未就伤势的严重程度进行专门的检查，但是为了保险起见，他决定放弃大师杯。“我希望能尽快复原，并代表西班牙参加戴维斯杯决赛，这也是另一个我不能到上海参赛的原因”。在伤势未明、戴维斯杯挡路的情况下，纳达尔只好忍痛放弃了大师杯。他也是大师杯举办８年来第一位退赛的“男一号”。

　　纳达尔的退赛对于大师杯来说，无疑是一个重大损失。更令人担忧的是，目前排名世界第八的阿根廷选手德尔·波特罗最近也传出了伤势严重的消息，至今还未有任何动身的打算。在大师杯开幕迫在眉睫的时候，德尔·波特罗的伤势仿佛是一枚随时引爆的“定时炸弹”。一旦“引爆”，豪华阵容就将大打折扣。

　　不过对于法国选手西蒙来说，纳达尔退赛倒不失是一个好消息。因为世界排名第九的他本来只能在“候补区”待命，现在却名正言顺地拿到了一张入场券。在他的身后，美国人布雷克也在翘首期盼，一旦德尔·波特罗宣布退赛，布雷克将“坐收渔利”顺势替补入围。因为这些未知因素，所以本年大师杯的阵容和对阵到现在还是一团迷雾。（吴 吉）