俄罗斯体操期待重铸辉煌 前苏联主教练回国救主

图：前苏联女子体操队主教练亚历山德洛夫

　　华奥星空讯 前苏联女子体操队主教练亚历山德洛夫，在美国居住了15年后，于2008年11月回到了阔别15年的俄罗斯。“亚历山德洛夫的回归，对正在十字路口的俄罗斯体操，将是一个极大的促进。”这是前世界冠军亚历山德洛夫的学生—博金斯卡雅在本周三说的。“这可需要一些时间。” 博金斯卡雅对记者说：“他是一位了不起的教练和强有力的领导。”

　　亚历山德洛夫还是体操历史上的传奇式人物——比洛泽尔才夫的个人教练。

比洛在年仅16岁的时候，就获得了1983年世界锦标赛全能冠军。在1989年1月，亚历山德洛夫被命名了苏联女队主教练，获得了1989年、1993年世界锦标赛和1992年奥运会团体金牌。

　　亚历山德洛夫于1993年移居到美国，他在德克萨斯州和休斯顿好几个俱乐部当过教练。他运用他在青少年体操训练方面的丰富训练知识和经验，著名运动员多米尼克和2004年雅典奥运会女子全能金牌得主帕特森，多曾受过他的指导。

　　参加过三届奥运会并获得了1989年世界锦标赛全能冠军的博金斯卡雅称亚历山德洛夫是她最喜欢的教练员。对于俄罗斯女队来讲，2008年北京奥运会体操比赛，对她们非常失望，仅仅获得了团体第四名，没有获得一枚个人的奖牌。

　　“首先，亚历山德洛夫的工作就是要从全国挑选合适的人选，组成自己的教练班子，并找回运动员和教练之间应有的纪律和尊重。” 博金斯卡雅在她居住的休斯顿对记者说，“当然这并不容易，但是他毕竟曾经在那里呆过，而且他知道如何再次把她们带回巅峰。”(周福弟 译 2008年11月13日 )