刘翔带足拼装玩具赴美疗伤 母亲携中餐作料随行

　　“这是小手术，不要想着一动手术就很紧张，没什么大的事情。”——刘翔

　　新华社上海12月3日体育专电（记者肖春飞） 3日上午11时，上海莘庄基地，刘翔上车前抱拳向送行者致意：“谢谢大家。”

　　当天，刘翔将从上海直飞洛杉矶，转机之后抵达休斯敦。

　　在临行之前的新闻发布会上，刘翔表情非常轻松，他说：“希望早点康复早点回来，这是小手术，不要想着一动手术就很紧张，没什么大的事情。”

　　他携带了两个大箱子，一箱子是衣物，另一箱子是玩具，在漫长的异国疗伤过程中，他希望通过拼装玩具来打发时间。姚明在帮助刘翔联系手术治疗与术后康复方面出力甚多，刘翔在自己的行李中加上了给这位上海同乡的礼物——两个变形金刚。

　　刘翔一行包括教练孙海平、中国田径队总教练冯树勇、刘翔妈妈吉粉花等。在第二阶段康复中，上海田径队跨栏新秀谢文骏也将飞赴美国，陪伴刘翔训练。刘翔一行将在美国度过2009年农历春节，吉粉花说，她带了不少中餐作料，给刘翔做好吃的，春节的时候，包饺子和汤圆吃。