刘翔小手术解决大问题 姚明问候建议勿急于复出

　　北京时间昨天凌晨，中国跨栏选手刘翔(刘翔博客,刘翔新闻,刘翔说吧)在美国休斯敦赫曼纪念医院完成脚部手术。主刀医生托马斯·克兰顿表示，手术进行得非常成功。

　　据陪同刘翔来休斯敦的中国国家田径队总教练冯树勇透露，当地时间5日凌晨5时多，刘翔一行就赶到医院；6时多，护士开始术前准备；7时30分过后，刘翔进入手术室，进入术前最后程序和准备；手术在8时30分左右开始。

　　手术期间，守在手术室外的吉粉花等人就显得非常着急，孙海平多次走到医院外透气，缓解紧张气氛。而由于手术时间安排在早晨，时间又相对过长，医院专门准备了早点和饮料给冯树勇等人，以免他们因饥饿产生更加焦急的情绪。手术过程中，吉粉花不时向守在上海家中的丈夫刘学根打电话，通报刘翔手术最新进展，当她看到克兰顿笑容满面地走出手术室时，刘妈妈迫不及待地便将喜讯告知刘学根。

　　刘翔的好朋友姚明在第一时间电话问候了刘翔。

　　据了解，此次刘翔的手术只是微创手术，成功率很高，但术后如何恢复到最佳状态则更为重要。刘翔的教练孙海平介绍说：“还是要看他自身的恢复能力。”

　　克兰顿医生：小手术解决大问题

　　几周后开始恢复治疗

　　刘翔的主治医师是曾为姚明做过脚踝手术的运动名医托马斯·克兰顿,他在手术后举行的新闻发布会上表示，他们从刘翔的脚踝患处开了个2.5厘米长的小口，成功取出3个钙化物和1个骨刺。

　　发布会上，火箭队医克兰顿向大家介绍了另外两位参与了刘翔手术的医生：一位是火箭队理疗师罗斯，他还将负责刘翔术后康复治疗，另一位是祖籍浙江的美籍华人医生诸葛武，由于他精通中英文，熟悉中美文化，因此院方特意请诸葛武协助治疗刘翔，以便克兰顿等美国医生与刘翔等人交流。

　　随后，克兰顿医生拿出一个人类脚部的塑胶模型，用于解释刘翔的伤情。这个脚部的模型也曾被用于姚明伤情的解释会。他说：“刘翔的伤势在于他有四个分散的碳化的骨头，可以比喻为在你跑步时你的鞋里有石头。”

　　他说：“我们确定了方位，找到它们确切的位置。然后在手术中，创口约有2.5厘米，取出3个钙化物和1个骨刺。我们很乐观他的反应，我们预料他的脚可以现在就承载重量。他将在几周后进行恢复治疗。”

　　谈到刘翔的手术过程，克兰顿医生说：“这是他的第一次手术经历。我想他挺棒的。在这个手术过程中他都是清醒的。他很高兴，可以通过这个很小的手术就可以解决如此大的问题。”

　　对于刘翔此次手术后的恢复期，克兰顿医生表示大约在6个月左右。

　　孙海平：刘翔自评感觉良好

　　术后6小时已拄拐走三次

　　据教练孙海平透露，刘翔手术后的反应很是淡定。手术后，刘翔用微笑安慰着在手术室外面紧张等候的妈妈，刘翔自我评价：“感觉良好。”

　　手术结束6小时后，根据医生指示，刘翔依靠拐杖已下地走了三次。进行手术的右脚着地感觉比预期要好。孙海平告诉记者：“刘翔长期从事专项体育训练，身体素质非常好，这样的小手术刘翔恢复也会比常人要快些。”

　　第一次手术也给刘翔带来了“不一样”的体验，麻药的感觉让飞人很不适应，虽然只是局部麻醉，但是刘翔还是大呼：“麻比疼难受。”医生就表示，麻药的效力要持续10个小时，看来飞人还要坚持一段时间了。

　　根据医生计划，在手术后24小时内，理疗康复师罗斯将为刘翔脚踝手术部位进行第一次理疗，防止手术部位伤口产生粘连。今后几天内，刘翔将穿着特殊护具静养。12月10日，刘翔将再次入院进行全方位的细致检查。之后他都将拄拐行走，直到春节后，他才可抛下拐杖进行慢跑。

　　冯树勇：大家要有耐心

　　刘翔前景非常乐观

　　刘翔手术成功之后，中国国家田径队总教练冯树勇显得非常兴奋，他说：“手术顺利、成功是大家都期待的结果，这使我们心中一块石头落了地。但这只是一个好的开头，刘翔跟腱的完全康复还需要一定时间，所以刘翔还要积极配合大夫，接受一段时间的理疗康复，争取尽快恢复到能够正常进行训练的程度。”不过，谈到刘翔再度“飞翔”的前景时，冯树勇强调，不管是刘翔本人还是关心刘翔的体育迷都要有耐心。他表示，刘翔再度辉煌的前景非常乐观，当然，医疗和体育都是科学，在科学领域，只有相对而没有绝对的结论。对于这一点，刘翔本人已有心理准备，其他人特别是热爱刘翔的众多体育迷也应有心理准备，给予他足够的理解和谅解。

　　姚明：第一时间电话问候

　　建议千万不能急于复出

　　得知刘翔手术结束后,安排刘翔来美寻医的姚明在第一时间电话问候了刘翔：“我只是关心一下，问了一下他的感觉，他说还行，而且有母亲陪着，我想手术后有亲人陪着是最好的感觉。”

　　作为好朋友，姚明替刘翔成功进行手术感到高兴，他同时也建议刘翔千万不要急于复出：“这是个好消息。不过我希望大家给他一些时间，我知道后面有全国运动会，他也要参加，但是身体是最重要的。很多人都盼着他在2012年能将金牌拿回来呢！”

　　此外，姚明还对刘翔的恢复期是否会有反复表示担心，但他祝愿刘翔可以“一直好下去”。