（搜狐体育 张英 休斯顿当地时间6日报道）当地时间6日中午11时，中国飞人刘翔顺利出院。教练孙海平等人一大早前往赫曼纪念医院办理出院手续，并将刘翔接回公寓。在出院前，大夫嘱咐飞人：在未来的一段时间内要好好静养。

　　11时，在办理完出院手续之后，刘翔笑意盈盈地出现在医院大堂。由于脚还不能用力，所以他是在院方工作人员的帮助下坐着轮椅出来的。他的右脚上缠着厚厚的纱布，还套着一个高达膝盖的护具，但依然可以看到脚部有些肿胀。（摄影：搜狐体育/张英）