韩端扫清留洋障碍将赴美 全运会成唯一遗留问题

　　本报记者 何晓敏

　　在通过大连实德俱乐部和辽宁省体育局的同意后，韩端明年赴美国女足职业联赛踢球一事已经基本成型。现在大连实德俱乐部和洛杉矶俱乐部唯一在谈判中需要讨论的问题，就是韩端能不能回来打全运会预选赛。

　　美国女足职业联赛在吸取了五年前美国女足大联盟倒闭的经验后，将在明年4月份到10月份进行，这一次，联赛一共引进了25名国际球员，而韩端是唯一受邀的中国球员。此前外界曾担心转会费和全运会备战的问题会影响韩端的留洋进程，不过现在看来，这些担心已经被一一解决。

　　先是大连实德俱乐部表示，为了鼓励韩端“走出去”，他们并没有对转会费提出任何要求，而是让韩端“自由转会”加盟美国女足职业联赛。随后，大连女足在夺冠后不久，俱乐部就将韩端转会的报告递交给上级主管部门辽宁省体育局。近日，辽宁省体育局也已经公开表示不会耽误韩端的留洋梦，并批复了大连实德俱乐部的有关报告。

　　连通两关后，韩端转会一事终于进入到了谈判的实质阶段。大连实德俱乐部的有关人士正在和美国方面进行积极的谈判和斡旋，他们希望对方能够同意韩端在明年四、五月份回国打全运会女足预选赛。