韩国女曲力邀金昶伯回国 一年后很可能成为对手

　　本报讯 昨天发布会后，曲棒垒中心主任雷军在接受采访时说：“他想在这一年参加国际曲联的教练学习班，我们对他的选择很理解。”

　　他还表示，谁来担当下一届中国女曲主教练的问题还不那么紧迫，中心还有很长时间挑选一位能够承担起这份责任的好教练。

　　不过金昶伯也明确表示，自己一年后还将回到教练岗位。目前已经有多支国外球队向金昶伯发出了邀请，其中包括他的祖国韩国。在中国女曲蒸蒸日上的时候，韩国女曲却在艰难地在低谷徘徊。但是金昶伯并没有透露未来的去向，只是表示不会这么早就回国执教，毕竟带中国队这么多年与韩国队是老对手，在感情上还接受不了。

　　“我对中国女曲有着非常深厚的感情，毕竟我们在一起走过了９年的时间，所以我不会马上执教其他球队……”不过金昶伯也承认，不排除哪一天，他会跟中国女曲成为对手：“我本来以为会在中国结束自己的执教生涯，不过现在看来，这是不可能的了。不过我相信中国女曲未来能够走得很好。”（新京）

　　场下，他是良师慈父

　　一直以“魔鬼”形象示人的金昶伯在生活中却是另外一个样子。在他的生活中，除了中国女子曲棍球队主教练的身份之外，还是一个父亲，一个丈夫，一个儿子，在这些角色中，他都以很慈祥的身份出现。

　　在来中国执教、生活一年后，金昶伯决定把家搬到北京。现在，金昶伯的母亲、妻子和儿女都在中国，说起他们的生活，金昶伯一脸满足。

　　不但如此，金昶伯对于球员生活状况十分关心，他为此曾多次呼吁给中国女曲球员“加薪”。特别是中国女曲兵败马德里世界杯后，不少人开始对中国女曲在２００８年北京奥运会的前景持不乐观态度，而这也间接影响了地方队对球员的薪水供给。

　　女曲现任队长马弋博认为，金昶伯平时很严厉，但他仅是针对训练，其实他也非常关照队员们。不少队员爱吃零食，集训时没时间出去买，金昶伯就会特意告诉妻子，让她把零食买好拿到训练场，训练结束后发给大家。有队员过生日，老金会准备一些小礼物，然后召集全队为她一起庆祝。有的队员病了，老金会让妻子帮着熬药，这些细节都体现出他对队员的关爱。

　　队员程晖去年回家结婚，金昶伯特意飞到上海参加她的婚庆，老金在披着婚纱的程晖耳边说，“等生完孩子了，好好恢复。”程晖也真不含糊，生完孩子没几天就坚持恢复训练“跟着他以后，我们的成绩越来越好，他把我们带成一个很好的团队，哪怕已经当了妈妈，我还是很想继续作为团队的一员去比赛。”（小曦）

　　记者追记

　　8月，他已经流露去意

　　还记得那是８月２１日，北京奥林匹克公园曲棍球场。那是中国女曲与德国队的半决赛。那天晚上到场采访的中国记者只有４个，本报记者是其中一个。

　　微凉的天气、闪烁的灯光、中国女足第一次杀进奥运决赛的现实，是最容易让人真情流露的。

　　“去年（２００７年）８月８日，我已经戒酒了……过去５０年，我喝的酒是别人的两三倍。这次奥运会后，我可以继续喝了……”很让人意外，老金的开场白竟然是“喝酒”。中国女曲创造历史后，他的第一感觉是“可以喝酒了”。

　　两天后，中国女曲在决赛惜败荷兰，那是金昶伯在中国９年最大的遗憾，如今回头看更加证明了这一点。比赛结束后，老金收起了那严肃得让人战栗的表情，竟然大笑起来。“队员在哭，我不能哭，我必须安慰她们；来了这么多客人，来了这么多记者，我必须笑……其实我心里在流泪啊。”

　　由于中国记者实在太多，新闻官把所有提问时间留给了荷兰和韩国人。然后让金昶伯留下，新闻发布会后单独给中国记者开小灶。那完全是一次“告别的预演”。几乎所有话题，都和“离别”有关。“金老师”用９年来最风趣幽默的一面，甚至让翻译提前离开，然后单独面对上百个中国人。“我很大男人……很感激妻子……我需要休息”这些都是当时记者笔记里记下的词语。虽然当时金昶伯不承认，但去意已经十分明显。

　　“记住，我不是韩国版希丁克，我是中国版金昶伯。”他很愤怒地回击韩国记者。然而最终，希丁克选择了急流勇退，金昶伯也一样。当荣誉似乎已经不可复制，就让我们重头再来吧。 （黎晓斌）