青岛韩教CBA处子秀大败而归 姜正秀：责任在我

    搜狐体育讯 

　　北京时间12月29日消息：青岛双星雄鹰男篮今天上午迅速从杭州转战宁波，备战周三与八一队的比赛，昨晚的失利使得今天全队的气氛比较压抑。

刚刚赢得了齐鲁德比的雄鹰将士仅过了一天就被浇了一盆冷水，90-113，输给浙江广厦并不是末日，可怕的是青岛队又出现了第三节崩盘。赛后，第一次独自指挥比赛的韩国人姜正秀把所有的责任揽到了自己身上，然而体能问题和交流障碍是青岛队不得不面对的问题。

　　当裁判吹响终场哨，看着大屏幕上的悬殊比分，姜正秀满脸遗憾，但他不忘去安慰每一个队员，他知道连续的征战弟子们都已经筋疲力尽：“上一场与山东队的比赛大家拼的都很凶，接连征战队员的身体情况都不太好，第三节比赛开始后，队员的体能出现了很大的问题，这样导致了我们最后输掉比赛。”本场比赛，连姜正秀一向看好的队长李光也完全不在状态，7分1次助攻6次失误，球队主心骨的发挥失常使输球成为必然。

　　如果说体能问题是每个队都必须面对的，那语言问题则是姜正秀急需解决的。昨晚，在被问到第一次作为主帅指挥比赛的感受，姜正秀用对不起告诉记者，由于语言上的问题，他与球员之间的交流非常困难，这在一定程度上让他的战术意图无法表达。在新闻发布会现场，他用生硬的英语在与翻译交流，说话的速度非常慢，很多现场记者根本不需要翻译就能听懂他的话。由于一直没有合适的韩语翻译，姜正秀几个月以来都是用简单的英语和队员交流，在训练场上更多的是身体力行，亲自演示每一个技术动作和战术跑位，然而现场比赛和平时训练不一样，场上形势瞬息万变，队员必须在最短时间内领会教练意图。但这个看似非常简单的问题却成为了挡在姜正秀和青岛队员之间的一座大山。同样心急的还有队员，“老韩的现场指挥没有问题，他的实战经验非常丰富，如果我们再多懂点韩语就好了。”“姜导的确有水平，希望他能帮助我们尽快成熟起来。”

　　虽然来到青岛只有两个月，姜正秀的能力已经得到了俱乐部和队员的认可，“敬业”是大家在谈到这位韩国教练用的最多的一个词。联赛开打后，球队的连续输球，让姜正秀背上了巨大的压力，原本幽默开朗的韩国大叔在场下开始变得沉默，圣诞节的时候，与分开多月的家人团聚才让这位韩国硬汉脸上露出了一丝笑容。而“处子秀”大比分输球又让他陷入了沉思中，在姜正秀看来，青岛队应该打得更好，球队有很大的提升空间，其中最重要的是加强传球意识。

　　昨晚与浙江广厦的比赛，青岛队两分球40投24次，三分球32投9中，全队总出手次数只有72次，偏低的命中率和输球直接划了等号。这显然不是姜正秀想看到的，作为曾经的韩国国家队主力后卫，姜正秀来到青岛队后一直都在向队员灌输在场上要多跑动多传球， “随着比赛的进行，我们的投手表现越来越好，但他们更多的是在高难度的情况下出手，这不是我想看到的，我希望他们通过不断的传球彻底打乱对手的防守，然后轻松得分，但是现在队中除了李光和威廉姆斯，其他人的传球意识还不够。要赢球首先要把球传好。”

　　本周三，青岛队将客场挑战八一队，随着主教练王伟力的归队，韩国人姜正秀将做回助理教练的位置，虽然CBA首秀有太多的遗憾，但他仍将不遗余力地帮助青岛队迅速成长。

　　（紫骆驼）