切尔西难过“菜鸟”关 杰拉德脚不软利物浦晋级

图为切尔西球员兰帕德 （右）与对手拼抢。 新华/路透

　　足总杯第三轮开战切尔西平英甲球队

　　英格兰足总杯第3轮昨天展开多场争夺，利物浦、阿森纳等豪门均顺利过关，切尔西却意外被英甲球队逼平，不得不择日重赛。

　　利物浦轻松晋级

　　杰拉德身陷纠纷脚不软

　　利物浦昨天的对手是普莱斯顿，两队最近一次交手甚至要追溯到47年之前。红军队长杰拉德虽然身陷打人纠纷，但看起来他在场上的表现倒是丝毫不受影响。开场后攻势占优的利物浦在第24分钟率先破门，里埃拉右路突破后劲射远角得手，而之前为他传球的正是队长杰拉德。如果不是罗比·基恩浪费绝佳机会，红军本有望在上半场便扩大领先优势，但爱尔兰人在第38分钟的单刀球被对方门将神勇扑出，第45分钟在无人防守的情况下推射却又将球打偏。

　　红军中场大将阿隆索在下半场因伤被换下，俱乐部赛后透露，阿隆索的脚弓被缝了7针，接下来一段时间将无法出场。不过这次意外伤情没有影响红军本场比赛，第94分钟，杰拉德再次贡献助攻，托雷斯轻松将球打入空门，帮助红军以2比0轻松过关。

　　切尔西意外战平

　　英甲球队命中率超三成

　　切尔西主场迎战英甲绍森德联队，这本来也是一场没有悬念的比赛。但在领先了大部分时间之后，切尔西却在补时阶段丢球，被对手1比1逼平。

　　无论从名气还是实力上，切尔西都高出绍森德太多。整个上半场，绍森德队只在第10分钟完成一次射门，其余时间中，他们只能将大部分精力集中在防守上。尽管如此，在兰帕德、德罗巴、阿什利·科尔等人先后错过机会后，切尔西仍在第31分钟打破僵局，兰帕德主罚角球，无人防守的卡劳头球破门。德罗巴此后有机会扩大领先，但他的头球攻门被门将得到。

　　下半场客队的防守依然顽强，他们不仅力保球门不失，反而在第84分钟险些扳平比分，佩特·克拉克的头球攻门击中横梁弹出，让蓝军防线吃惊不小。第91分钟，克拉克再次头球攻门，终于将比分扳为1比1。值得一提的是，这才是绍森德联队整场比赛的第三次攻门。本场平局之后，双方将于10天后进行重赛，以争夺一个晋级名额。晨报记者闫文亮