英媒斥英超豪门忽视足总杯：请尽全力尊重球迷

　　对我来说，上赛季最让我高兴的两件事就是阿森纳什么奖杯都没有拿到以及雷丁降级。在迎接批评之前请先让我解释一下，这和我个人对这两支球队没什么感情无关，而和他们对待足总杯有关。

　　像阿森纳这样的欧洲顶尖球队，他们原本有机会赢得英超冠军甚至是冠军杯冠军，但事实上他们什么都没有得到。

雷丁希望他们能够在赛季末保级，但他们也失败了。我为什么高兴？因为他们分别以夺冠和保级为由放弃了这项拥有悠久历史的比赛，而这是不对的。我们拥有世界上最传统的赛事之一，这是值得俱乐部们为之拼搏的。

　　反观上赛季我所支持的球队巴恩斯利，他们在足总杯中淘汰了两支前冠军球队，一支是利物浦，另外一支是切尔西。尤其值得一提的是在安菲尔德球场，巴恩斯利的小伙子们攻进两个进球，以2比1获胜。

　　如果“超级”俱乐部们觉得足总杯打扰了他们的联赛冠军或者冠军杯冠军梦，如果像雷丁这样实力不济的球队觉得放弃足总杯可以帮助他们保级，我想现在的事实已经明确告诉他们了：你们错了。

　　对我们大多数人来说，看联赛就像是日常工作，周复一周地没什么趣味。而足总杯是中间的休假日，你可以带着愉悦的心情观看。所以，麻烦所有的球队都认真对待这项赛事。我们知道在英国有句俗语，叫“杯赛奇迹”（magic of the cup），这里的“杯”并不是指和金钱有着千丝万缕联系的冠军杯。

　　足总杯是英国和威尔士球队最伟大的创意，每支球队都能够有在球迷面前展现自己实力的机会。在大名单中有加迪夫城、南安普敦、西布罗姆维奇、巴恩斯利……

　　伊安·温伍德 《镜报》