刘翔将错过世锦赛 孙海平：主要目标是伦敦奥运

　　北京奥运会上因伤退赛的中国飞人刘翔虽然已经成功接受了手术，但他将不会出现在今年夏天的世锦赛上去卫冕自己的110米栏冠军。

　　25岁的刘翔上月在美国休斯敦接受了脚部手术，目前恢复情况良好。但据教练孙海平介绍说，刘翔将无法及时回到竞赛水平，参加8月15日至23日举行的世锦赛。

　　“刘翔将不会参加世锦赛，除非他能在世锦赛前跑进13秒20。否则我们是不会去柏林参赛的。”孙海平说。

　　“这对他来说有点困难…在预赛第一轮他就可能被淘汰，而这对他的信心将会是很严重的打击。”

　　这位雅典奥运会金牌获得者因为伤病不得不在去年8月的北京奥运会预赛首轮退赛。目前，他正在美国养伤。

　　按照孙海平的说法，刘翔最早可能会在4月恢复训练，但在竞争如此之高的世锦赛上，至少需要半年的备战时间。

　　“他可能会参加9月在上海举行的国际田联大奖赛。我们主要的目标是伦敦奥运会。”

　　古巴小将戴龙-罗伯斯去年春风得意，不仅打破了刘翔保持的世界纪录，还在北京鸟巢狂飙夺金。今年8月的柏林世锦赛上，自然他也成为了夺冠热门。在2007年的大阪世锦赛上，他只取得了第四名的成绩。