西汉姆面临"野兽案"质询 将于谢联再度对簿公堂

　　本周四，英足总在其官方网站上宣布，英超联赛和英足总准备再次就阿根廷前锋特维斯转会一案对西汉姆联进行质询。这次质询将对“2008年9月由格里菲斯勋爵担任主席独立仲裁法庭对此事件发表看法”进行调查。当时，独立仲裁法庭受理了谢菲尔德联队以违反英足总规章为由起诉西汉姆联队、索要赔偿一案。

　　这次联合质询将调查在2007年4月27日独立纪律委员会对特维斯一案做出判决后，西汉姆联队是否马上做出了进一步有违英超联赛规则或英足总规章的行为。

　　一个独立法庭曾判定，现效力于曼联队的阿根廷前锋卡洛斯-特维斯没有资格在2006/07赛季后半段为西汉姆联队效力。特维斯被认定在当时的西汉姆保级战中起到了关键作用，而谢联队则在该赛季结束后降级，因此在该判决做出后，谢联队索要赔偿似乎顺理成章。

　　西汉姆联队当时因在特维斯转会案中引入第三方合同问题违反了英超联赛相关规定，被处以550万英镑的罚款。但他们随后向瑞士洛桑的国际体育仲裁法庭（CAS）提起上诉。不过谢联队宣称，西汉姆联队的举动有违俱乐部之间的仲裁协议，而国际体育仲裁法庭对于这类上诉并没有司法权。

　　去年11月，伦敦高等法院宣布，谢联队暂时性拥有阻止西汉姆队的上诉的权利。谢联队希望能得到一份永久性裁定，因此两家俱乐部可望在今年晚些时候再度对簿高等法院。