艾弗森打回“中转站” 答案正在悄悄地改变自己

　　蜕 变

　　艾弗森一定想起了上赛季他第一次代表掘金队回到76人主场比赛的场景，看台上的球迷打出了爱他的字样，中场休息时，这个小个子情不自禁地跪在地板上亲吻着76人的队徽。

　　“这么多年，那么多回忆。”艾弗森难得地多愁善感起来，“当我在费城的时候，我还是那么年轻，我是在费城从一个男孩成长为现在这样的男人的。这么多年我经历过的起伏、学到的经验、犯下的错误、做对的事情，大部分都是在费城。离开76人队之后我一直对自己说，一切都变得不同了。”

　　现在回头看，丹佛掘金队对于艾弗森来说，是一个好的“中转站”。在那里，他一直被要求融入球队，而不是在球场上“独奏”，于是艾弗森渐渐地改变着自己，直到现在，他身穿着活塞的队服，也已经变成了另外一个“答案”。他和活塞队之间的化学反应远大于预期。

　　“答案”正在悄悄地改变自己

　　底特律活塞队去年11月底进行了一场NBA最伟大的“化学实验”，他们把昌西·比卢普斯交易去了丹佛掘金，换回了艾伦·艾弗森。总经理乔·杜马斯希望通过这笔交易在2010年之前留出薪水空间给自由球员。但交易来一个八次入选全明星队的前MVP球员来留出薪水空间并不是大多数球队的通常做法，尤其是像艾弗森这样很难去融入一支球队战术体系的球员。

　　艾弗森到手之后的头两场比赛，活塞遭遇了两连败，而在丹佛掘金那边，队员们早就迫不及待地为艾弗森的离开而欢呼了。活塞队的理查德·汉密尔顿向媒体抱怨说，艾弗森来了之后，他的场均出手次数就由赛季初的18次立刻下降到了13次。

　　“昨天，我所有的麻烦似乎已远离……”然而，到了12月中旬，活塞队的情况就像是披头士乐队这首《Yesterday》的歌词里写的那样，所有的麻烦似乎已经远离了。他们赢下了13场比赛中的10场，甚至是在活塞的两大悍将拉希德·华莱士和理查德·汉密尔顿因伤缺席的情况下。艾弗森在悄悄地改变自己，他变得愿意和队友“分享”比赛，给他们传球，尽管他在场上的出手率跌到了职业生涯的最低。

　　“我只是感觉我比以前更加清楚自己在球场上的角色了。”艾弗森说，“我明白了球队并不是我一个人的球队，不是一定要我每一场都拿到30分以上才行。以前我职业生涯平均每场可以拿到30分以上，但是在底特律，我甚至每场只拿十几分，有一些人可能觉得我不行了，但我觉得机会的大门依然对我敞开着，只是评判的标准和以前不同了。”

　　简而言之，艾弗森现在是个“活塞人”，这意味着在活塞队，他已经得到了队友的认可。他还是像以前那样全身心地投入比赛，但只是作为球队的一分子，等待队友的传球或者传球给队友。“我很高兴我不用驾驭这支球队。”艾弗森说。

　　但现在唯一的问题就是，艾弗森与活塞队的合同将终止于本赛季结束。很多艾弗森的支持者希望他接下来可以为凯尔特人或者骑士队效力，但是目前的所有迹象都表明，艾弗森跟活塞队很合拍，自他加盟以后活塞队的成绩更是扶摇直上。“艾弗森跟我们全队相处得越来越愉快了。”活塞后卫罗德尼·斯塔基说，“跟他在一起打球，我们也觉得很舒服。”