半块场地助理教练特训韩端 女足欲夺新年第一冠

　　本报广州专电 今晚7∶30，中国女足将迎来2009年广州四国赛的最后一场比赛，对手是同样两连胜的韩国女足。由于上一场比赛艰难取胜弱旅芬兰，所以中国女足内部都顶着一种压力。今晚与韩国的比赛必须获胜，就连平可能都难以交差。

　　昨天下午，中国女足来到越秀山体育场，为四国赛最后一场比赛适应场地。和上一次训练不同，韩端也和队员们一起进行了准备活动显得非常活跃，而就在前天的比赛，她还因伤坐上了观众席。韩端的伤势是昨天大家最关心的话题，她能不能在最后一场比赛中上场，也关系到中国女足战胜韩国队的把握性。然而，训练过半，在场记者所有的疑问都被解开了。虽然韩端没有和队友们一起进行分组对抗，但她在助理教练高荣明的带领下，一个人占用了半块场地，进行摆脱射门训练。助理教练高荣明充当禁区内的防守队员，韩端需要接球摆脱高荣明后打门。从韩端练习的情况看，她的伤势已无大碍，而摆脱后的打门依然准确。

　　训练结束后，韩端接受了央视记者的采访，问题当然是与韩国队的比赛是否上场。韩端肯定地告诉大家：“没问题，我很期待明天的比赛。明天是最后一场比赛，我非常渴望夺得一个冠军。”而对于这场比赛充满信心的不光韩端，还有主帅商瑞华，他说：“一定给大家满意的结果。”

　　本报特约记者 张昊