本报综合消息在经过不平静的2008年后,刘翔将和母亲在美国度过2009年的春节。尽管长年出国比赛,刘翔对国外的生活已比较适应了,但在异国他乡欢度春节,对刘翔来说还是生平头一次。
今年大年三十和正月初一分别是周日和周一,刘翔在美国的康复训练是一周七天,每天都不歇,所以无论他是从节日算,还是从休息日算,不可能像在国内那样放个大假。“其实我们在这儿练得比在国内还辛苦一点,在上海一周也就只有两天是上、下午都训练,但在这里天天要两次训练。
”刘翔打电话告诉父亲刘学根,说自己根本不像在疗伤,“上午是师傅留下的力量训练,下午是康复师安排的康复训练。”
虽说休斯敦的春节气氛不像上海那么浓郁,但刘翔在美国仍有不少朋友。其中不少人已提前打招呼,要在春节期间邀请刘翔、刘翔母亲和留在美国指导训练的李国雄一起吃团圆饭热闹热闹。刘翔笑称这下能借过年之机改善一下中餐质量了。这次在美国刘翔及其团队每天只能烧三四个菜,因为在出租房里起灶不方便,无论做饭设备,还是作料都没法和家里相比,再加上刘翔不吃鸡肉,平时可供选择的品种就更少了。
不过,处于恢复中的刘翔体重却在飙升。手术后刘翔一称重,把师徒俩都吓了一大跳,居然有90公斤重,比孙海平规定的体重上限还超了3公斤。为此,孙海平回国时特意给刘翔留下减肥任务,所以即使春节美食摆在了眼前,刘翔也要控制自己的胃口。
刘翔原本想约姚明春节聚聚,可惜姚明大年三十和正月初一要随火箭队打两场背靠背的比赛。据孙海平透露,这对上海兄弟彼此安慰:反正在美国过春节也没气氛,不如不过!“就算在上海,也要练到大年三十下午才能放假,初二又要开始训练了。”刘翔说,“所以,我的春节永远与训练有关。”
(据北京晚报)
(责任编辑:施如)