李玮峰满意首秀自责吃牌 车范根连替弟子"鸣冤"

　　又见红牌！第一次代表韩国冠军队水原三星正式亮相的李玮峰，在贺岁杯比赛行将结束的最后时刻，却以这样一种方式结束了他的首演。

　　对自己满意

　　如果不是那第92分钟的一张黄牌，这本该是李玮峰近乎完美的一天——后防线上，到处都能见到他飞奔的身影。他像牛皮糖一样，死死缠住对方的箭头人物，差点让对手整场比赛碌碌无为。他用力地跑，他不停地铲，他不想让信任他的人失望。

　　如果单看被罚，恐怕有一大帮人会在后面狠狠地骂上几句：到哪里都忘不了“发扬”中国功夫。不过这一回，事情并非像人们想象的那样。只有在现场，你才能真正体会到这其中的无奈。第一次时，李玮峰起跳争抢头球，与对方15号撞在一起，主裁出牌了；第二次时，对手沿边线快速反击，李玮峰见势不妙，伸手阻挡，随即累计两张黄牌被处罚。没有一次与“暴力”“功夫”有关。

　　“3个多月没正式比赛了，对这第一场球，我还是比较满意的。”李玮峰这样评价自己的首演，“来球队时间不长，1月17日刚跟队一起训练，才练了9天吧，还有很多东西要跟队友们去磨合。今天到最后一段时间，我的体能出了一点问题，有点跟不上。”与记者谈起两张黄牌，李玮峰也有些自责。“其实至少有1张牌是完全可以避免的。不要去强调裁判严厉不严厉，还是要从自身找原因，我该少吃点牌，减少不必要的犯规。”

　　替弟子委屈

　　如果没有阴差阳错的第2张黄牌，车范根一定会给自己的爱将打上100分——水原队整场比赛都处于下风，却成功逼平对手，李玮峰功不可没。“1月8日球队才开始恢复训练，好几个重要球员离开了，实力受到影响。今天虽然惜败，但过程我还是很满意。国门李云在缺席，后防主力也流失，为了弥补这种缺陷，我们引进了李玮峰，从整个比赛过程来看，他完全能达到要求。”

　　其实，李玮峰本不应该首发，更不应该踢满90分钟，毕竟他还是一个初来乍到的“新人”。车范根也考虑到了这一点，但富有人情味的他最终做出了相反的决定。“这次我们是在香港，李玮峰是中国人，而且又是这么重要的节日，所以让他上场。实际上，以我的判断，他现在的体能只恢复到60％到70％而已。”至于如何看待红牌，车范根则替弟子“鸣冤”：“我们应该尊重裁判的判罚，但从我个人角度来看，第2张黄牌其实可以不给。”

　　无论冤还是不冤，这一天，相信会在李玮峰的记忆中留下深刻的印记，不仅仅因为这是大年初一。“再给我一个月的时间，我肯定会表现得比今天还要好。”甩出这句话时，他咬了咬牙，已然下定了决心。

　　特派记者 关尹

　　（本报香港今日电）