对多利松记忆苦乐参半 唐纳德休假归来球技提升

    搜狐体育讯 英国球手卢克-唐纳德去年由于手腕受伤休息了五个月，因此当他本周参加别克邀请赛时有种苦乐参半的感觉。

　　英国人唐纳德在多利松获得过两个亚军，尽管他一直很享受在那比赛的感觉，但八个月前也是在那座球场他弄伤了手腕。

“我曾经在这里取得过一些好成绩，因此当我在美国公开赛上弄伤自己的手腕时，我感到非常失望，”31岁的唐纳德告诉记者，“我在这里发挥很不错，从某一方面说，我觉得这座球场对我有所亏欠。让我们看看本周我会发挥得如何，我很期待本周取得成功。”

　　唐纳德曾在2004年和2005年在多利松球场获得亚军，去年他因伤在美国公开赛最后一轮退出了比赛，八月份的时候做了手术，之后失望地错过了英国公开赛和美国PGA锦标赛及莱德杯。

　　去年12月，唐纳德在南非太阳城挑战赛上重返竞技舞台，并在2009美巡赛前两场比赛中都进入前25名。“到目前为，我的手腕没有问题，”唐纳德现在定居于芝加哥，他在美巡赛上获得过两场胜利，以直打闻名，“我的感觉很好，感觉百分百的健康，我打了两场很扎实的比赛，虽然都不好看，但几轮表现都很稳定。”

　　唐纳德认为取得这样的成绩得益于去年五个月的休假。“2008年，我觉得我的挥杆滑落到我不喜欢的那个地步，那导致我的发球出现很大问题，”他说，“我的击球上果岭率不高，我只有依赖于短杆得分，那不是我引以为豪的地方。受伤之后，我有充足时间反省我的挥杆急需改变的地方。我和教练一起看了许多录像，因此当我开始击球时，我能够将球技提高到一个更高层次。我觉得现在的挥杆比六个月前的好多了，对球的控制力更好，照这样下去，希望我会取得一个好结果。”

　　在周四首轮比赛中，唐纳德将与美国球员杰夫-奎尼(Jeff Quinney)和韩国球手韦昌秀从多利松南球场出发。（搜狐体育 Vincent）