周海滨荷甲踢球无翻译相伴 部分年薪将回报鲁能

　　竞报讯 （记者王亮）在未来一周时间里，周海滨的行程被安排得满满当当。这名中国后腰于当地时间昨天晚上6点飞抵荷兰首都阿姆斯特丹，今天下午，他就将完成在埃因霍温俱乐部的首次训练。

　　昨晚，周海滨在酒店休息并倒时差，今天，他的埃因霍温生活将正式开始。

上午10点，周海滨将在经纪人罗曼的陪伴下前往俱乐部报到。除与俱乐部官员见面外，更主要的目的是完成体检。此外，他还将在工作人员的带领下参观埃因霍温俱乐部，了解俱乐部的历史及以往战绩。埃因霍温希望周海滨能尽快熟悉新环境，融入新的团队。而如果时间允许的话，俱乐部还将安排周海滨与球迷见面。

　　下午，俱乐部将为周海滨的加盟召开新闻发布会，向媒体介绍这名来自中国的球员。随后，周海滨将与球队主教练及队友见面，并进行他在新东家的首次训练。在接下来的几天时间里，他将通过训练来逐渐融入这支荷甲劲旅，并向教练展示自己的能力。由于之前已有较长一段时间没有进行系统训练，尽快恢复体能是周海滨能否在最短时间内赢得教练信任的关键，不过，其经纪人对此并不担心。罗曼表示，周海滨在国内一直坚持身体训练，体能状况非常不错。

　　本周六，埃因霍温将在荷甲联赛中主场迎战排名榜首的阿尔克马尔，考虑到周海滨到队时间过短，出场的可能性不大。目前，埃因霍温在荷甲中暂列第5位。

　　此前，曾有国内媒体报道，周海滨将通过经纪人在当地寻找一名留学生作为翻译，昨天，罗曼对此给予了否认。他表示，周海滨在荷兰踢球虽然存在语言障碍，但作为球员的他会尽量通过肢体语言和球技与队友交流。

　　

　　■补偿

　　部分年薪回报鲁能

　　竞报讯 （记者王亮）据悉，周海滨可能会将自己的部分年薪付给鲁能俱乐部，作为对后者多年培养的回报，具体的数额将在其年薪的5%至10%之间。除此之外，周海滨还同意将其部分广告收入交与鲁能。

　　据鲁能俱乐部内部人士透露，是周海滨本人主动提出的这一回报方式，目前尚未得到俱乐部的认可。他表示，实力雄厚的鲁能俱乐部并不在乎这些钱。不过，周海滨的态度还是给了鲁能面子，“最重要的是海滨本人的态度，他没有忘记是谁让他有现在的成就。另外一方面，鲁能也和埃因霍温俱乐部达成了一些合作意向，这也是对鲁能的另一种方式补偿。”