专家：火箭再止首轮无关麦迪 叹OK经典未现休城

姚明·火箭新闻 更多篮球新闻

    搜狐体育讯 北京时间2月25日，美联社记者柯泽科沃卡撰文对麦迪赛季报销表示感慨，对麦迪的天赋和职业生涯的鼎盛时期表示怀念，并提到麦迪初入休斯敦时曾被人寄望和姚明组成“科比-沙克”那样的双人组合，而今一切似成追忆，文章标题为“在篮圈下飞翔：一个天才的陨落”。编译如下——

　　他是曾打过篮球比赛的人中最具有天赋的球员之一，他两手空空，尚未赢得任何东西。他决定对受伤的左膝做一次手术，当然这个手术会导致其这个赛季提前报销，而他的队友们和教练则是通过媒体知道这件事的。

　　当五年前他从魔术被交易至火箭，人们都在拿他和新队友姚明同“OK组合”相比。两人的开始看起来也让人期待。尤其在和马刺的那场比赛中，麦迪还创造过历史性的33秒13分的奇迹（连续4记3分——包括一次打4分，一次抢断并在最后时刻锁定胜局的得分），他率领球队最终锁定了西部第五的位置。

　　不幸的是，最重要的是，无论如何，麦迪总会失败。

　　2005年的季后赛首轮，火箭在达拉斯拿下前两个客场，他们仅仅需要在随后三个主场赢下两场就能晋级，但……第三场比赛的第四节，麦迪令人失望地蒸发了，让小牛从落后8分的劣势中逆转取胜。第四场比赛则几乎是复制了同样的故事。在决定性的第七战，小牛竟然大胜了他们40分之多。

　　一样的剧情在两年后再次重演。在和爵士的系列赛中，火箭还拥有主场优势。两支球队都赢得了各自前三个主场，火箭又一次开始抢七，这一次是在休斯敦。麦迪打得很好，但火箭还是输了。然后麦迪在赛后的新闻发布会上黯然落泪。

　　去年，火箭又一次同爵士相遇，又一次拥有主场优势，但在输掉了前两个主场比赛后，他们在第六场便惨遭淘汰。加上他之前的季后赛经历，麦迪已经7次未能突破首轮宿命了。

　　这个赛季看起来应该会有所不同。他最终克服了自己后背的问题，在其职业生涯早期，那是困扰麦迪的严重问题。不幸的是，后背不再痉挛，膝伤又纠缠不断。12月，麦迪便因此缺阵7场，1月又缺阵6场，他要求不再打背靠背第二场比赛，而在全明星赛前他再次因伤退出，就是在和雄鹿的比赛之后，那场比赛，他9投只有1中，还有一次对其应该是很容易的扣篮戏剧性地被篮筐盖掉。

　　因为一直受膝伤的困扰，他才决定进行另外的核磁共振检查，去看不同的医生。在和国王的比赛之后，ESPN评论员史密斯宣布麦迪已经做出决定，要进行膝盖微创手术，本赛季提前报销。

　　一切事情都发生在交易截止日前两天，这也让火箭管理层陷入困境。主帅阿德尔曼和总经理莫雷真的不知道说什么。但几个小时之后，麦迪在他的个人官网上写下同样的决定。

　　“我是和别人一样的方式知道这件事的，”阿帅说，“我认为他应该和大家商量一下，应该有一个向我们说明情况的程序，而不是直接对媒体宣布消息。我不知道为什么会发生这样的事情，他为什么这么做，但很明显这不是事情应该的处理方式。”

　　但他的队友没有放弃，至少他们知道他们拥有那些球员，谁可以上场作战。“我们终于可以继续前行了，我们清楚自己是谁，也不用再担心谁能打不能打了。生活还要继续。”巴蒂尔说。

　　这个赛季，火箭在麦迪缺阵的情况下反而打得更好。在没有麦迪的20场比赛里他们赢下了其中14场。而且，如果他们本赛季再无法突破首轮，将不会再有麦迪的原因。（搜狐体育风华）