林寅泽受聘山东射箭队 曾在韩国全运会大出风头

　　在山东省青岛体育训练基地，“金牌队伍”山东省射箭队正在进行着艰苦的备战，而它的领军人物是已经在中国待了四年的韩国籍教练林寅泽 ，他也是十一运山东军团当中唯一的一名外籍教练。24日中午 ，林寅泽在接受记者专访时表示 ，他对全运会并不陌生，因为在韩国也有全运会，而每年一届的韩国全运会，各地争金夺银的势头并不比中国差。

　　当年来中国女儿说了算　　

　　24日上午，清冷的微风中，山东省射箭队的20余名队员一字排开在山东省青岛体育训练基地院中的空地上进行着紧张的训练。个子不高、带着一副茶色太阳镜的韩籍教练林寅泽，不停地穿梭于这些队员中间。只见他拿着一架小型望远镜，一会儿看看远处的靶子，一会儿手把手地指导着队员的姿势，如果遇到不听话的小伙子，林教练可就要拧耳朵“伺候”了，而如此滑稽的镜头总能引起场上的一阵欢笑。11时 30分，上午的训练宣告结束，队员们挨个跟林寅泽打过招呼去准备吃午饭了，这位名教头终于有时间接受采访。　　

　　说起来中国的缘由，林寅泽面露微笑：“我在学校当教练的时候，和吉林队进行过交流活动，当时吉林队的教练挺欣赏我的，就打电话邀请我来任教。我当时想，来中国干嘛啊，但是他还是不停地打电话，后来就有点动摇了，征求女儿意见，没想到她同意来，所以就来了。”不知不觉间，老林一家在中国已经待了四年多，如今，21岁的女儿已经回韩国等待3月份读大一了。“现在再回韩国，总觉得不得劲儿，非得过上两三天才能适应。”老林说。　　

　　韩国全运会多次出风头　　

　　在中国的几年，林寅泽先后执教过吉林队和黑龙江队，成绩都很突出。2007年10月，在山东射箭队总教练王国章的推荐下，省体育训练基地将林寅泽“挖”了过来。山东队在北京奥运会创造辉煌之后，林寅泽自然而然地跟着队员们进入了十一运会的紧张备战中。　　

　　“在我们国家，也有这样的比赛，中国的全运会是四年一次，而我们的是一年一次。”据林寅泽介绍，一年一度的韩国全运会也是以省级为单位进行比赛，“如果不能取得好的成绩，有些领导甚至会‘下去’。我们的全运会，射箭项目总共有12枚金牌，男子6枚，女子6枚。我在第一年带队参加就拿了5枚金牌，第二次拿了7枚，第三次拿了9枚。”说起这些光荣历史，林寅泽语气中的得意可想而知了。　　

　　备战不含糊喜欢有压力　　

　　曾经屡次在韩国全运会上取得辉煌战绩的林寅泽，面对中国的全运会，压力当然不小。山东射箭队现在实行一天四练，，从早到晚，队员们除了吃饭睡觉，剩下的时间都花在备战上，而作为教练的林寅泽更是习惯了以基地为家的生活。　　

　　不过，敬业的林寅泽并不觉得这种备战生活很辛苦，“还行吧，没有压力就没意思了。”林寅泽的语气中还有着比较浓重的韩国“口音”，“有压力是一件好事情，如果没有压力 ，队员的心就会散，成绩就不好提高了。”高强度的训练加上科学的训练方法，山东队的实力上升很快。“在韩国的时候，我带的队员里面有七名打出过360环的满环，现在的队员里，也有人能打到358环，距离满环的水平也不远了。”林寅泽眼睛瞄着箭靶，自信地说。　　

　　外人看老林带队属一流　　

　　对于外教林寅泽，山东省青岛体育训练基地主任张炳臣这样评价道：“他代表了韩国的流派，在训练理念和训练技术上水平都非常高。尤其是他在训练中花样、变化多，很好地保证了训练质量。”　　

　　而北京奥运会射箭男团铜牌获得者姜林也谈了自己对林教练的钦佩，“林教练在技术上讲得很细，能够想到很多帮助我们提高水平的办法，遇到问题，解决的方式也很多。我最近这段时间，就在跟林教练改动作，应该说效果很好，对于我的成绩提高有很大帮助。”韩国教练普遍都会给人一种非常严厉的感觉，不过姜林表示，大家平时其实并不怎么怕他，“训练中，我们还可以开开玩笑，他的性格挺好的。” 记者 张强 马贤贤