火箭不在乎姚明防守一软肋 影帝称愿承受此代价

　　《休斯敦纪事报》/比林伯利

　　一切都和平衡有关。

　　这个晚上从姚明错过两个扣篮开始，又以阿泰4罚皆中作为结尾。巴蒂尔和布鲁克斯都投中了几个3分球，并且斯科拉再次像龙卷风那样，风卷残云般地扫除了面前所有的障碍，他们终于看起来像一个团队了。

　　“这并不是简单的在更衣室里气氛更融洽了，或者在比赛中连续性更强了，而是每个人都开始对自己感觉良好起来了。”巴蒂尔这么说。他说的这些都是赛季初整整50场比赛中，火箭队所缺少的成分。五连胜之后，你可以看到他们是如此有系统性地连接在了一起，就好像蚂蚁们筑造蚁巢一样，彼此之间提供了必须的舒适和信任。

　　姚明在挡拆防守中的问题会成为火箭的软肋吗？“老实的说，我觉得姚明在进攻中的作用比他在挡拆防守中的问题更重要，我们能承受这样的代价。”斯科拉说。

　　他们是有信心的。

　　“当你把有天赋的人放在一起，给他们一个计划并给他们时间去做，没什么理由他们不能做得很好并且赢得比赛。你能感受到这就是眼下正在发生的一切。”巴蒂尔说。

　　在钢丝的两端，在比分板上，在积分中，平衡无处不在。

　　·曹政宁 编译·