刘翔思乡心切低调回家 康复和训练计划即将实施

　　悄

　　手术3个月之后，中国飞人刘翔昨晚终于归来。不过，由于近期一些舆论让处在风口浪尖上的他感觉到了压力，一回到上海，刘翔就选择了“消失”——直接溜回家。孙海平在随后接受采访时表示：“国内训练将从明天下午开始。

　　为躲媒体，选择低调回家

　　要不是央视正好有人在美国机场无意中撞见刘翔，并赶紧拍摄了画面，刘翔提前回国的事情，恐怕都不为外人所知。他原定于10日回国，田管中心副主任冯树勇抵美后曾放烟雾称“下旬才能回去”，其实，这都是为刘翔提前回来做准备——甚至连刘翔家人都不知道。他们是故意选择低调，想躲开媒体。

　　回到上海之后，由于刘翔走的是浦东机场贵宾通道，很多守候在机场的记者都扑了个空。等候在莘庄基地的记者，同样没能见到刘翔。孙海平出来简单接受了采访，他笑着道出刘翔的去向：“他回来了，总归要回去一趟咯！”刘翔没按以往的习惯回训练基地，而是突然回家，据说连他爸也颇为意外。为了让儿子有个安静的休息环境，他爸拔掉手机电池，任谁拨打都变成“不在服务区”。

　　恢复良好，刘翔思乡心切

　　对于刘翔突然回国的原因，外界有诸多猜测，有说房租到期的，有说治疗理想的，孙海平昨天给出了答案：“刘翔本人想回国，他太想家了！而且前天也就是6号那次测试，刘翔右脚（伤脚）力量显示比左脚还要大，脚踝摆幅也比原来强，我比较放心，就决定提前回来。”孙海平笑着说，当然跟房租没关系，肯定不是被人家赶出来的。

　　不过，在美国虽然有很多华人朋友帮助刘翔，但毕竟跟国内生活没法比，他们每天很早就要起床，然后坐很长时间的汽车到医院，中午只能吃盒饭，下午又要康复，跟莘庄基地比起来，条件要差很多，所以孙海平也希望刘翔能早日回来。

　　“他在飞机上，隔一段时间就会问空姐，还有几个小时到上海啊？”孙海平笑着说，“以前出国比赛，他都是呼呼大睡。”深知刘翔心思的孙海平特意给他半路上放了个小假，让刘翔直接回家。

　　康复和训练计划即将实施

　　对于接下来的康复和训练，孙海平有了详细计划。他说：“我们和华山医院联系好了，这两天会做一个核磁共振，出一份详细体检报告。之后将组织上海一些医生，组成专家组来保障刘翔的康复。还会跟克兰顿医生经常保持联络。”

　　刘翔目前的恢复情况尽管很好，但孙海平说，这只是相对预期而言，不是说刘翔现在已经可以如何如何了：“比如跨栏，他现在只能说是专业练习，还谈不上专项训练，那种行进间的跨栏还是不行，刘翔在美国只跨过一次，还是因为刚下过雨，地面阻力不是很大，才试了一次。即使如此，刘翔反映说，脚踝还是有些酸。”

　　接下来的训练，孙海平说会充分尊重克兰顿医生的建议，临别时医生强调了3点，“一是训练要循序渐进；二是局部保障治疗要跟上；最重要的是，不要急着穿钉鞋。”孙海平说，“我们不用太急迫。目前穿鞋，都让他穿大一码，以便里面加海绵多点支撑。”

　　刘翔不用太急迫的原因，还包括主要对手罗伯斯也受伤了。孙海平介绍说，“这也给刘翔提了个醒，今后训练要更仔细。”本报记者 朱彦 通讯员 尚青

　　朱 彦

　　不妨淡看结果

　　有道是，残诗莫续。因为怕续不好，被人笑指狗尾续貂。昨天，刘翔低调归国，他和师傅孙海平想用3年时间，用一块奥运会的金牌抹平2008年8月18日，他们留下的那串省略号。在多数人眼中，似乎只有这样，才不算是狗尾续貂之作。

　　但伦敦，不是雅典，也不是北京。2012年，已经而立的刘翔，未必能在那里找回一席之地。再悲观点，刘翔或许在这期间再次经受波折，甚至退役。这样的结果似乎让很多人接受不了。很长一段时间，尤其以奥运会退赛后最甚，刘翔的任何新闻只要登上门户网站，网友点评几乎是一边倒的文字酷刑。最近，有消息说刘翔要退役，又是一顿劈头盖脸大骂了一通。其实，在通往伦敦的路上，充满那么多不确定因素，对任何人来说，怎能只允许有一个结果呢？

　　“面对它，接受它，处理它，放下它。”台湾圣严法师的名句，似乎不但适用于身处逆境的刘翔，也适用于我们这些旁观者，凡事只需面对现实，努力争取，淡看结果。