英超德甲进冲刺阶段 利物浦汉堡紧追领头羊(图)

　　新报讯在联赛进入冲刺阶段之时，英超和德甲的争冠局势变得越来越激烈。北京时间昨天凌晨，利物浦和汉堡分别力挫劲敌后，在各自积分榜上均以1分劣势紧追领头羊。

　　利物浦主场5：0轻取维拉。最近一段时间杰拉德可谓鸿运当头，上周他收获喜讯，伤人案最终以撤诉告终，免除了牢狱之灾，昨天他又完成了个人首个联赛帽子戏法。第8分钟，杰拉德传中，阿隆索头球攻门，皮球击中横梁，库伊特抽射破门。第33分钟，里埃拉将比分扩大为2：0。第39分钟，里埃拉突入禁区被里奥·科克绊倒，杰拉德主罚点球一蹴而就。第50分钟，阿隆索发出任意球，杰拉德推射再下一城。第65分钟，托雷斯突入禁区被对方门将弗里德尔绊倒，后者被红牌罚下，杰拉德再次命中点球。目前，利物浦落后少赛1场的曼联1分。英超第30轮在北京时间昨天凌晨还结束了另外一场较量，曼城主场1：0小胜桑德兰。

　　在德甲第25轮最后一场比赛中，汉堡客场2：1力克沙尔克。汉堡的3名重要攻击手奥利奇、彼得里奇、特罗霍夫斯基本场均因伤作壁上观，在这种情况下，前拜仁前锋格雷罗成为球队获胜功臣，包办了2粒进球。获胜的汉堡继续身居争冠混战区，拜仁、沃尔夫斯堡、汉堡三队同积48分，紧逼积49分的柏林赫塔。