罗纳尔多场上风光场下退缩 称今年年底就想退役

　　本报记者 刘耿

　　久病复出的罗纳尔多不仅迎来了职业生涯中的高进球率，也遭受着心理不稳定的折磨。25日，他宣布永别欧洲；27日，又流露了在年末挂靴的想法，可谓三天两退。

　　“我想这一章节(欧洲足坛闯荡生涯)在我的职业生涯乃至我的一生当中都已经过去了，”罗纳尔多在接受《米兰体育报》采访时说道，“如果再去欧洲将是一个极大的冒险，但现实告诉我，我的心告诫我，一切都已经结束了。

　　好在罗纳尔多没有这么悲观，随后他就雄心勃勃地公布了本赛季的目标，“今年我的进球目标是30个，并且要帮助科林蒂安斯打进解放者杯。”罗纳尔多复出5场就有4个进球，是他职业生涯中的最高进球率，与此同时，支持其重返国家队的呼声也越来越高，几乎全体国脚都支持罗纳尔多回归。

　　但是，罗纳尔多在最近一次接受采访时情况却急转直下，他流露出了提前挂靴的想法，“是否退役我还在考虑，我想我会在今年年末做出决定。坦白说，在休息了一年之后，打满全场比赛让我感觉精疲力尽，进球当然令人兴奋，但我没法回避的残酷现实就是，作为一名职业球员，每一次受伤的背后，都必须付出惨痛的代价。”

　　巴西媒体认为罗纳尔多心理的反复与他力不从心的状态有关，他有心去造就职业生涯的第二春，但是体能已经大不如前，三天两场的高密度赛事让他吃不消。