私带女朋友进入训练营 奥运会银牌得主遭受重罚

　　新华社内罗毕3月31日体育专电（记者王淡宜）北京奥运会男子1500米银牌得主肯尼亚选手阿斯贝尔·基普鲁托由于私自带女朋友进入训练中心，被肯体育管理部门开除出基普乔盖·凯诺训练营。

　　据肯尼亚《旗帜报》31日报道，基普鲁托违反训练营的规定，在上周六夜间私自将女朋友带入训练营，并一起观看电视台转播的体育比赛。

　　位于肯尼亚西部城市埃尔多雷特的基普乔盖·凯诺训练营是国际奥委会2001年开办的，在国际田坛名声显赫。这也是肯尼亚最重要的中长跑训练基地，许多世界著名选手均在此接受过训练。

　　该训练营的创办者、肯尼亚奥委会主席基普乔盖·凯诺说，这并不是基普鲁托第一次犯这种错误。作为一个奥运会银牌获得者，他为其他的运动员树立了一个坏榜样。我们并不禁止谈恋爱，但是训练中心就是训练，而不应该成为约会的场所。

　　凯诺说，如果基普鲁托认识到自己的错误，向管理部门做出检讨，同时听从劝告，将会让他重回训练中心。

　　目前已回到家中的基普鲁托说，他本人正在努力争取早日回到训练中心接受正常训练，并希望能够进入国家队代表肯尼亚参加今年8月在柏林举行的第12届世界田径锦标赛。