官方称赞韩端给出完美传球 球迷佩服助攻真漂亮

    搜狐体育讯 在今早结束的洛杉矶太阳队与新泽西蓝天FC队的比赛中，韩端完成了个人也是中国球员在美国女足职业联赛的首次助攻。这场比赛尽管属于三届世界足球小姐玛塔，但韩端的传球依然得到了美国媒体甚至主队球迷的赞赏，一位亲临现场的蓝天FC球迷通过手机在自己的博客上感叹：韩端那次助攻传球简直是“awesome（真了不起，漂亮）”！

　　上半时比赛玛塔表现极为活跃，在19分钟错失一次破门良机好。

第42分钟，巴西前锋在大禁区边缘接到对方解围球后，面对两人包夹在倒地前打门首开记录。3分钟后，洛杉矶太阳队的两位前锋完成了极为漂亮的一次配合。当时韩端在左翼拿球，并适时及精准的将球横传到门前，在对方后卫封堵未果的情况下，玛塔近距离推射梅开二度也就此锁定了胜局。

　　美国女足职业联赛官网方站在比赛报道这粒进球时使用了“Perfect”（完美）传球。Goal.com则称赞韩端的这脚传球让人领教了她的确是中国的头号球星。洛杉矶太阳队的官方网站还提到替补登场的瓦格纳和韩端还在下半时尝试攻破对手城池，实际上第87分钟韩端在禁区右侧的打门也只是与球门差之毫厘而已。

　　当然今天这场比赛是属于韩端的锋线搭档玛塔，这位巴西人已经在美国引起了巨大的影响力。由于此役联赛官方没有安排电视转播，因此包括蓝天FC的球迷都在抱怨称希望看到玛塔的表演，而前世界足球小姐也在3分钟内打入了个人在美国女足联赛的前两粒入球。玛塔赛后表示：“我非常高兴能在职业大联盟中取得两个进球。这场比赛双方都有机会，幸运的是我打进了两球，从而帮助我们球队取得了胜利。”（搜狐体育 欧兜迈）