作者:贝斯马·拉乌里
编译:本报驻巴黎记者 沈坤彧
第一次落泪 也是最后一次
我们不该自欺欺人
齐达内重回国家队以后所发生的一切或好或坏,人们都已目睹了。而在皇马这边,低迷的情绪已经蔓延了很久,这家伟大的俱乐部再也没能获得过一座冠军。32岁的齐达内越来越频繁地受伤,为了减少对他的损耗,这名球员只在最关键的比赛中出场。而另一方面,随着球队成绩的滑坡,他在球场上的暴躁脾气重又开始萌生。2004年2月,他吃到了加盟皇马以来的第一张红牌,而同时他乏善可陈的表现也让球迷们对他再度产生了质疑。
在种种不利情况下深感受挫的齐达内决定是时候挂靴了,虽然他的合同要到2007年才到期。《队报》驻马德里的记者弗雷德里克嗅出了异样,他在一次训练结束后候在出口等待齐达内。然而齐祖不想说什么,他只简单地告知对方,“我现在没时间,我马上要去见弗洛伦蒂诺,但是我今晚会打你电话。”结果这名记者白白等了一个晚上,第二天,齐达内向他道歉,“对不起,我昨晚没时间,不过你可以到索菲特(酒店)来,星期二晚上7点左右。”
4月25日,弗雷德里克准时赴约,然而气氛有些异样。进门的大厅里,安置着好些台摄像机,他认出了Canal+的同行。他们中的一个要他立刻离开这里,“我们有专访权,你在这里什么也干不了。”而就在这个时候,脸色如同自己身上T恤一样白的齐达内走了进来,身后跟着自己的哥哥们。他立刻在中间调停,“是我让他来的。”几分钟后,在一间私人会客室里,这名球员在摄像机镜头前宣布了告别皇马的决定。在简短的讲话结束后,他把弗雷德里克叫到一边,他决定把平面媒体的专访权交到对方的手中。在这次专访中,齐达内并不掩藏自己内心深处的疲惫感。他用一种让人感动的坦率说道,“我们不应该自欺欺人,我对自己总是很诚实。我总是记得自我批评。我不应该忘记,过去的这两年就是一次彻头彻尾的失败。”在这次采访的最后,齐祖有些动情地问弗雷德里克,“你呢?你接下去打算干什么?”
[1] [2] [下一页] |
|
·欧冠决赛盘口解读 巴萨赢面稍大 |
·段暄 |拜仁大投入这次是动真格 |
·徐江 |高洪波另类图片大派送 |
·孙贤禄 |高洪波组队思想值得赞同 |
·颜晓华 |科比队友什么时候可支持他 |
·冉雄飞 |老聂的嘴和山东鲁能的腿 |
·马寅 |陈忠和离开女排的日子 |
·陈书佳 |谢杏芳被叫阿姨 |
·张斌 |一场人和猫的伟大比赛 |
·马晓春 |俞斌的棋王是谁封的? |
热点标签:NBA 姚明 火箭 易建联 杜丽 CBA 郭晶晶 王治郅 刘翔 殷铁生 郎平 全明星 麦迪 于芬 欧冠 弗老大 年龄门