“枪手”瞄准“潜水艇” 范佩西无奈将作壁上观

　　本报讯 英格兰方面北京时间昨晚传来消息，由于腹股沟伤情不愈，欧冠联赛阿森纳队客战维拉利尔队的比赛中将不会出现“兵工厂”射手范佩西的身影。

　　当地时间上周六，范佩西未能参与英超联赛阿森纳队2比0击败曼城队的比赛。

阿森纳队主教练温格通过俱乐部官方网站确认，周中的比赛荷兰人将继续缺席。与此同时，队内另一位射手爱德华多·达·席尔瓦也只能作壁上观。利好消息是，纳斯里感冒痊愈，此前受膝伤困扰的沃尔科特目前身体状况也不错，二人出战周中的比赛均不成问题。

　　麾下伤员渐渐重返赛场，“教授”的排兵布阵也不再捉襟见肘。复出的阿德巴约和法布雷加斯在上周的联赛中显示了良好的竞技状态，二人不出意外都将在西班牙首发出场。届时，他们将面对前“枪手”西甘和皮雷坐镇的“黄色潜水艇”。（英文）