联盟杯：德甲双雄3-1战胜对手 法甲兄弟进球难

　　据新华社电　欧洲联盟杯四分之一决赛第一回合比赛在当地时间9日打响，德甲双雄汉堡和不来梅队以3∶1的相同比分战胜各自对手，而法甲的两支球队都未能进球，马赛队客场0∶2负于顿涅茨克矿工队，巴黎圣日耳曼队主场与基辅迪纳摩队互交白卷。

　　由于德甲豪门拜仁慕尼黑队在8日比赛中以0∶4被巴塞罗那队羞辱，汉堡和不来梅队的优异表现为德甲球队挽回了一些尊严。

　　与德甲球队相比，两支法甲球队当日的表现显得黯然无光。客场迎战乌克兰顿涅茨克矿工队的马赛队一球未进，而主队则在上、下半场各进一球，以2∶0取胜。巴黎圣日耳曼队虽然是主场作战，但仍旧难以破门，最终和基辅迪纳摩队以0∶0收场。