姚明受伤再次陷入简单轮回 巨人彻底告别季后赛

　　　引子

　　姚明打开IPOD，从数百首歌曲里找出丹尼尔·鲍特的《坏日子》。这是他最爱听的英文歌，在一年前左脚脚踝骨折的日子里，他每天听这首歌。为什么又是这该死的左脚？他说，如果换成右脚，他就有可能坚持着将与湖人的季后赛打完，而现在，已经被火箭队官方昨天宣布左脚踝细微骨裂的他，只有和本赛季季后赛说再见了。

　　姚明内心如五味杂陈。此前，他为自己和火箭营造了一个最好的赛季、突破第一轮魔咒而心满意足；现在，他又因为没能创造更多的奇迹而心有不甘。从2008到2009，他从伤病中站起来，又因为伤病倒下，仅仅是简单的轮回？

　　现场 伤别照样英雄 时间：美国当地时间2009年5月9日 伤势：左脚细微骨裂

　　昨天，火箭队医克兰顿为慎重起见，对姚明进行了第二次检查，结果发现他左脚骨头上一条细如发丝的裂缝。“真的？你没有搞错？”姚明有些诧异地问。克兰顿摇了摇头：“姚，我很遗憾地告诉，你的赛季结束了。但好消息是，你不需要接受手术，静养8～12周就可以了。”姚明长长吐出一口气，倒在长椅。

　　走出医院，姚明觉得自己挺背的。这个赛季是他7年来最顺的一年，他打了77场比赛，成为火箭的领袖，把自己的性格深深地融入到这支球队里；他们打破了首轮魔咒，圆了休斯敦的梦；正在和总冠军最大热门叫板，学着成为一支伟大的球队。可他在关键时刻倒了下去。医生说，如果姚明在同湖人的第三场比赛中第二节就下场休息，就不会出现骨裂。可姚明做不到，他不忿、不甘、不服，他要证明自己可以做得更好。

　　夜深了，休斯敦恬静得足以平伏任何伤痛，姚明拿起电话，给朋友打了过去。“没那么难受了吧？”朋友关切地问，姚明苦苦一笑：“好了，想通了。”他数了数今年报销的人，从麦迪到穆大叔，他算是受伤最轻的一个了，感觉自己幸运多了，“球队目标完成了，我不难受了。”

　　“下一场我肯定会去丰田中心，接下来也要去洛杉矶。就算不能上场，我也要继续陪着他们战斗，给他们鼓劲。”可以想象今天的丰田中心，“11号，姚明”的激昂呼喊，18000名观众的掌声，英雄一般的礼遇，献给英雄一般的姚明。

　　 反响 奥运留下隐患？ 时间：美国当地时间2008年2月27日 伤势：左脚脚踝应力性骨折

　　昨天，ESPN不断地重复播报“姚明左脚骨裂，本赛季报销”的消息，这是当天美国最大的体育新闻，比詹姆斯的47分、比纽约扬基的逆转更频繁。ESPN说，由于姚明太重视在奥运会为国争光，才导致他过度疲劳落下现在的伤。可姚明不后悔。

　　位于盖瑟纳路的赫曼纪念医院安宁地坐落在休斯敦米德城。看着道路两旁修葺一新的绿化带和树木，姚明颇有些感触地说，“上次躺进这里做手术是一年多前了。”

　　去年2月27日，克兰顿确诊姚明左脚脚踝应力性骨折。那一刻，姚明感觉全世界崩塌下来。在那间漂亮的白色CT室里，他用哀求的语气对克兰顿说，“求求你，千万要保住我的奥运会！”

　　姚明的愿望最终得到了实现，他经历了自己国家队生涯最荡气回肠的一届奥运会。在北京，他拖着刚刚恢复的脚踝，用80%的体能和“梦八”恶斗了半场、和西班牙打到加时赛、在德国队身上抢到了晋级八强的门票。在梦想成真的那个夜晚，他在镜头前的呼声让全中国感动，“是勇气让我们走到了今天，我们无所畏惧。”

　　姚明在接受NBC专访时说，“有压力才有动力。为什么奥运会是一届重大赛事？每个人都渴望你参加奥运会、每个人都希望你取胜。就我个人而言，我享受这样的挑战。”

　　荣誉 火箭打上姚印 时间：美国当地时间2009年1月25日 伤势：右膝硬伤

　　姚明回忆每次来赫曼纪念医院的情形，“总没什么好事，”昨天，姚明一瘸一拐地走向电梯，队医指着他已经被护具固定的左脚正准备说些安慰的话，他自问自答地说，“放心，这次说不定没什么大事。”

　　4个月前，他在这里经历了从地狱到天堂的狂喜。和步行者的比赛，他的右膝被撞伤下场，现场初诊是骨折。“当时觉得，怎么又来了？”姚明回忆当时的情形，说是像跌入地狱般揪心。当时赛季刚刚进入白热化阶段，麦迪有一场没一场的，阿泰也好不到哪里去，巴蒂尔和巴里轮流伤停，球队战绩一落千丈。

　　回家后，他像泄气的皮球瘫倒在沙发上。一小时后电话响起，克兰顿呼哧呼哧地给他说，“对不起，姚，是我看错了，你的右膝没事，休息两场就行了。”

　　从这个“喜讯”开始，姚明改变了球队。他带领球队在全明星赛后打出70%的胜率，取得季后赛的入场券。他的数据虽不如过去华丽，可他的执著、刻苦和无私成为球队的风格。火箭摇身一变成为季后赛最难缠的强硬派。

　　又一个赛季画上了句号，请记住姚明的数据：常规赛19.7分9.9个篮板，火箭53胜29负，西部排名第五；季后赛17.1分11.9个篮板，第一轮4比2淘汰开拓者，火箭12年来首次进入西部半决赛。

　　动态 火箭宣布 左脚踝骨裂 姚明告别季后赛 火箭队医克兰顿昨天宣布，被查出左脚踝细微骨裂的姚明将连续第二个赛季提前告别赛季。

　　姚明是在与湖人第三仗打到第二节时扭伤左脚的，但他一直坚持打到全场比赛还剩最后一分钟时才被主帅换下，其中第四节他已疼得只能一瘸一拐地打比赛。昨天，姚明在接受CT检查时，发现左脚踝有细微裂痕，不适宜继续比赛。尽管姚明本人非常渴望为球队出力，但在NBA，球员和球队无法改变队医的意见。火箭队表示，姚明此伤无需做手术，但需要对脚部进行固定，要穿上保护靴静养8周至12周。姚明因伤退出西部半决赛，令总比分1比2落后的火箭雪上加霜。

　　 骨裂也是骨折

　　火箭队医克兰顿解释：骨裂也称为裂纹骨折，属骨折类型中的一种。在临床上，无明显移位的裂纹骨折最常见，一般由直接的打击伤、轻微的撞击跌倒等导致，一般常见于打篮球中的跳起争球中，也常见于运动前没有热身就突然发力的跑、跳等。

　　治疗办法：通过石膏或小夹板简单的固定和治疗，伤处可快速愈合，愈合后通常没有后遗症。但如果不重视，继续活动，容易导致裂纹骨折的再移位，甚至需要手术治疗。

　　 姚之队： 正在商量治疗方案

　　“姚之队”负责人章明基正在与美国医学专家进行电话会议，以敲定姚明的治疗方案。“‘姚之队’在美国的人员一直陪伴在姚明身边，”章明基说，“我和姚明本人通了电话，他还是比较平静的，毕竟这对一个职业运动员来说很平常，姚明自己也经历了多次。因此他这次没有太多沮丧情绪，总体感觉还好。”

　　 篮管中心： 亚锦赛？康复了再说 总局篮管中心分管国家队的副主任胡加时昨天表示，篮管中心在第一时间收到了姚明受伤的消息。

　　今年8月，亚洲男篮锦标赛将在天津举行，新一届国家队主帅郭士强此前明确表示，希望包括姚明在内的3名NBA中国球员回国参赛。胡加时表示，姚明能不能参加亚锦赛，要视其康复以后的状态而定。

　　■本报特派记者罗翔　美国休斯敦现场报道