小组赛最后一轮，提前出线的西班牙雪藏了两名主力边后卫卡普德维拉和拉莫斯。此役两人重回主力阵容，反而成了输球最直接的“罪人”。在只有5摄氏度的低温下，比赛从开始就沦为西班牙的半场进攻演练。全场比赛，斗牛士射门多达29次。然而重压之下，美国队的反击更加犀利。主帅布拉德利以10号多诺万为反击核心，将矛头直指西班牙两条边路。特别是两场小组赛贡献3次助攻的左后卫卡普德维拉，更成为美国队反击的“重灾区”。战至第27分钟，美国前锋阿尔蒂多雷背门拿球。卡普德维拉意外地贸然上抢，前者顺势一挤转身完成射门，为美国队首开纪录。西班牙的另一个失球，同样是边卫面对美国大兵反击时的短路。第74分钟，拉莫斯面对多诺万的横传竟选择将球停在小禁区内。邓普西黄雀在后，轻松将球扫射入网。看着两名边卫轮番犯错，中卫皮克一脸无奈地趴在门柱上。此后美国还有两次沿边路的反击被误判越位，否则西班牙的失球可能更多。

　　随着终场哨响，美国球员疯了似地冲入场内庆祝奇迹——他们成为继2006年11月以来首支击败西班牙的球队，而且首次打入国际大赛的决赛。“我们已经尽力，但无能为力。”博斯克赛后坚称打法没有问题，“美国队覆盖了全场，我们要向他们脱帽致敬。多诺万太快了，而且传球很好。邓普西的头球和定位球，都给我们造成很大威胁。”西班牙核心哈维赛后有些沮丧，他赞扬了美国队的进攻组合：“他们的进攻技巧有所进步，特别在中场和锋线已经有天才球员。”

　　“美国2比0淘汰西班牙，你在开玩笑吗？”在美国淘汰西班牙后，美国《奥兰多哨兵报》打出这样的标题。幸福来得如此突然，连美国人自己都有点不相信。