好多人都没有料到，刘翔和汤淼周苏红夫妇会是好朋友；好多人也都没有想到，刘翔会在上周四悄悄和孙海平一起特意赶到杭州探望汤淼。两位都遭受过重大打击的运动员，守望相助。

　　早就想去看老友

　　刘翔是周四一大早就从上海出发去的杭州，他跟孙海平说：“他转院到杭州都几个月了，而且现在我的脚伤好得差不多了。

　　刘翔和汤淼关系很好，在汤淼刚刚受伤的时候，他就得知了消息，但那时候正在备战北京奥运会，根本没法抽空去医院。后来经历了奥运退赛事件，刘翔更是焦头烂额，自己刚刚走出心理阴影，紧接着就是手术、康复，再加上当时汤淼还在北京博爱医院治疗，所以他去探望老友的计划，也被一直搁置。

　　4月底汤淼从北京转院到浙江省人民医院之后，在康复中心康复得不错，刘翔也一直跟孙海平念叨着过去，孙海平也终于了了他这个心愿，利用周四调整日，带他去了一趟杭州。孙海平现在答应，也确实是因为刘翔如今的恢复情况很是良好。尽管对外还是很保守，但事实上，飞人的恢复进展比外界想象的要好不少。

　　刘翔送金刚汤淼回赠书

　　刘翔显然不太想让自己成为焦点，他想安安静静地跟汤淼说会儿话——两人见面时，都很激动。“真有一种说不出来的感觉。”这是刘翔和汤淼两人都说的话。

　　刘翔待的时间并不长，但两人相互安慰，聊得也很是开心。刘翔特意带来了自己的小礼物——变形金刚，送给汤淼，让他在无聊的时候玩玩；而汤淼也把床头自己看的两本书，送给了刘翔，他告诉刘翔，“这两本书是我经常看的，给了自己很多鼓励”。

　　刘翔翻看了其中一本书，叫《再苦也要笑一笑》：“当遇到苦难时，你是否能笑颜以对？恐怕很多人都不能做到。其实，只要你能换个角度来思考，很多苦难都微不足道。”

　　汤淼也说：“我现在非常配合医生，每天向上的信心很足，我也很乐观，总想着能够争取一点，就尽量争取一点。”说得让刘翔也很动容。汤淼的坚强，也让他的朋友们对他格外尊重，虽然一直在医院，但他也一直不寂寞。在刘翔离开后，经常去探望他的郎平，昨天也利用回国探亲的机会，特意到杭州再来探望。