信息时报讯 （记者 潘熙宇） 昨晚，英超联赛第4轮首场角逐在切尔西和升班马伯恩利之间进行。虽然伯恩利曾连续对阵英超强队爆冷，本赛季连续两轮一球小胜曼联和埃弗顿，上赛季在杯赛淘汰不少豪门。但昨晚凭借阿内尔卡、巴拉克和阿什利·科尔的进球，主场作战的切尔西以3球大胜伯恩利。

　　切尔西开场后攻势不断，场面占据了绝对主动。德罗巴和阿内尔卡的锋线组合在上半场成为主角，更令人感到恐怖的是两人身后强大的攻击群，门前多点进攻让伯恩利的后防线迎接不暇。但切尔西在补时第2分钟才打破僵局，德罗巴禁区右侧传中，阿内尔卡近距离铲射空门入网。切尔西1球领先进入下半场。

　　下半场，前三场一直表现平平的兰帕德成为主角。切尔西在第47分钟扩大比分，正是兰帕德妙传巴拉克头球破门。5分钟后，又是兰帕德与阿什利·科尔打出二过二撞墙配合，后者挑射远角入网。