“是的，拉法已经确定了复出时间。他将要参加罗杰斯杯的比赛。”托尼·纳达尔说。2009年8月8日，罗杰斯杯的开赛日，而这一天恰巧也是费德勒28岁的生日。网球史上最伟大的对手，在蒙特利尔又将碰面了。

　　1.“纳达尔的伤好治么？”听到《纽约时报》特约记者塞希亚·格尼的疑问，主治医生安吉尔·科托罗忍不住叹了口气：“肌腱炎确实有点麻烦。你首先要消除炎症，这需要时间静养才行。所以，他现在不得不停下来。但是对于拉法这样的顶尖选手来说，‘静养’几乎是不可能的。”

　　“从今年3月开始，我就提醒拉法：现在很多人都担心他的打法对身体损耗太大。记住，我说的是3月。”科托罗特别强调了一下日期；“那个时候他仍旧是ATP的统治者。他当时摆了摆手，哈哈大笑起来，就像是任何一个22岁的年轻人听说玩滑板太快会摔断腿一样。”

　　的确，从去年温网之后，纳达尔在几次采访中都提到：“三年前就有人说我这种打法不能长久下去。可是你看，我的成绩并没有倒退，反而变得更强大了。”他从来都不是一个张扬的人，但看得出来，他厌恶那些质疑的声音：“我并不生气，只是觉得……太烦了。”他喜欢尽量使用一些平和的、不会产生歧义的词汇来表达自己。“我不可能改变自己的技术风格。我只能不断提升自己的水准，关于这一点，智慧比体能更重要。”

　　然而，医生的话总是会被验证的。2009年6月21日，纳达尔在全英草地俱乐部召开了新闻会，宣布自己由于双膝肌腱炎不得不缺席今年的温网锦标赛。这本来是他的卫冕之旅，但疼痛的膝盖让他别无选择。在说完“这是我职业生涯中最艰难的决定”后，超人一般的纳达尔却不禁潸然泪下。

　　“是的，情况很糟糕。”托尼·纳达尔在接受西班牙《马卡报》采访时表示：“拉法的双膝已经出现了水肿，甚至到了很难弯曲的地步。”这就是纳达尔的双膝不再扎着白色绷带的原因——大家没有想到，这竟然是更加糟糕的信号。

　　“三个星期前，当纳达尔在法网第四轮中被瑞典选手索德林淘汰后，整个世界都惊呆了。这与大家的预期完全不同，我们中间的很多人都认为，拉法至少能进入半决赛的。大家开始讨论他的膝伤。但是在新闻发布会上，拉法拒绝承认伤痛是导致自己失利的关键。”塞希亚·格尼说：“他仍旧像个大英雄似的离开了罗兰·加洛斯，没有人知道拖着不能弯曲的膝盖打网球，到底是什么滋味。”

　　2.2009年的夏天，男子网坛又恢复到了5年前的光景，重新上演着费德勒的独角戏。短短两个月的时间，他完成了自己的全满贯、他打破了桑普拉斯的大满贯锦标纪录、他甚至有机会返回世界排名第一的宝座。很多人以为这一切之所以能够实现，全都因为纳达尔在度假。

　　在结束了全英草地俱乐部的新闻发布会后，纳达尔立即返回了西班牙，接受安吉尔·科托罗的全面检查。作为西班牙国内运动伤害方面的权威人物，科托罗从2005年开始担任纳达尔的保健医生。在经过光波扫描之后，科托罗认为他的膝盖肌腱虽然已经发炎，并出现了水肿，但并不算是拉法遭遇过的最严重的伤病。

　　“事实上，2005年时的脚踝骨裂更令人揪心。”科托罗说：“那几乎是无可复原的损伤，但庆幸的是，当时拉法很年轻，情况发现及时。而且他当时还属于上升期，所以有时间能够停下来接受全面的医治。”

　　在科托罗看来，索德林在法网上终止了纳达尔前进的步伐，就像是将他从疾行的列车上推了下来——虽然摔得很痛，但至少避免了高速脱轨的危险。

　　“我们并不是单纯地缓解膝部肌腱的损伤，而是在进行彻底的治疗。能有一段充分的休息时间这很重要。我相信拉法能够恢复到原来的竞技水平。最重要的是，他知道自己想要什么，他完全理解我们的工作是为了协助他整装待发。”科托罗说。6月下旬，《马卡报》又进行了一次深入采访。此时肌腱的炎症正在慢慢消除，纳达尔每天都在理疗师的辅助下进行物理治疗和肌肉力量训练。一周后，他为了配合进一步治疗，决定放弃参加戴维斯杯的比赛。

　　纳达尔的选择得到了大家的理解。“拉法的缺席，肯定不是个好消息。”队长科斯塔说：“但我们知道他的确需要好好的休息一下。”而顶替纳达尔参赛的沃达斯科则表示：“现在我们要做的，就是帮助西班牙队进入半决赛，为拉法赢得继续参加戴杯的机会。”

　　2009年7月15日，纳达尔在个人官网上透露膝伤的恢复情况不错，而且计划从下一周开始进行正式训练，不出意外的话，他将参加罗杰斯杯的比赛，复出时间定在8月8日。“让我兴奋的是，安吉尔告诉我伤势正在逐渐好转。我对最新的检查报告感到高兴。我希望自己能如期出现在蒙特利尔，为此，我将严格遵守康复计划的每一个细节和要求。”

　　3.70天，对于职业网球选手来说，这已经算是漫长的假期了。2009年8月10日，在休赛70天后，纳达尔与教练罗伊格搭档，出现在罗杰斯杯的双打比赛中。作为头号种子和卫冕冠军，纳达尔的单打签表首轮轮空。先以双打测试膝盖状况，显然也是训练团队研究之后的决定。

　　“回到赛场的感觉棒极了！跟罗伊格一起打比赛很有意思。”纳达尔在赛后的新闻发布会上表现得很兴奋：“我对自己的状态感到满意。”

　　2009年8月12日，当地时间晚7时，纳达尔走进了罗杰斯杯男单第二轮的比赛现场。从休息区到中央球场，约有100米的距离。在球员经过的甬道上，挤满了纳达尔的球迷。他们用最热情的方式，迎接自己的偶像复出归来。走在前面的拉法一路上都挥动着双臂，显得很兴奋。当猜边的仪式结束后，纳达尔又向全场观众挥了挥手，然后转身冲刺跑向底线——纳达尔用这样的方式宣布自己在单打赛事中正式回归。

　　但也有小小的细节与从前稍有差别：当他冲刺跑的时候，并非像以前那样左右摆动身体，而只是径直往前冲，显然，他还是对自己的膝盖有所保护。

　　复出后的第一场单打比赛的过程同样出乎大家的意料。对手费雷尔在首盘比赛进行到3-3后也因为膝盖部位的伤痛中途退出了比赛。纳达尔不战而胜，在自己的卫冕之旅上继续前进着。

　　“我希望大卫能尽快感觉好一些。”纳达尔说：“保持健康的状态，对一名职业网球选手来说，实在太重要了。”此时距离他离开单打赛场73天。我们目前还无法判断这两个多月的时间，对于纳达尔职业生涯的影响到底是什么。但我们知道，他所经历的全部痛苦与挣扎，都已经成为生命里的单独章节。他仍旧是那个蛮牛一样的西班牙小子，不畏惧疼痛，也永远不会放弃。