“我很遗憾地决定退出东京和上海的赛事，这是我全世界最喜欢的城市之二，球迷们在过去几年中对我非常好。在咨询了我的团队和医生之后，我做出这个艰难的决定，退出这两项赛事，好让我的身体从充满挑战的整个赛季中得到机会休息和恢复。

　　正在紧锣密鼓准备中的ATP1000大师赛昨天得到了一个令人失望的消息，世界排名第一的费德勒因为养伤和休息，决定放弃上海之行。这对于今年首演的ATP1000来说，是一个不小的打击，不过组委会在接受采访时表示，大师赛大师云集，即便费德勒无法前来，但比赛仍然充满看点，并不担心费德勒的退赛会带来巨大的影响。本报记者 张逸麟

　　退赛原因美网加重伤势

　　今年的美网决赛对于费德勒来说是一场苦战，费德勒不仅没能实现六连冠的辉煌，在那场艰苦的比赛后，费德勒也感觉非常疲劳，而且身上的伤势也有所加重。美网之后，费德勒就开始考虑今年剩下的赛事安排，在咨询了自己的医生后，决定放弃亚洲两站的比赛，给自己一个休养和缓冲的机会。

　　对于这次退赛，费德勒有种忍痛割爱的感觉，他告诉ATP1000组委会，自己对这次退出感到极度失望，但这是无奈之举。

　　费德勒是上海的老朋友了，2005年大师杯时，8名入选球员5人退出，但也有伤在身的费德勒依然坚持参赛，并留下了那句“罗杰不会退赛”的豪言。这句话成为许多球迷加入奶粉的原因。

　　球迷反应纷纷转让球票

　　ATP1000是昨天下午得到费德勒正式退出的消息，而当消息公布后，立刻在奶牛中引起巨大反响。费德勒的贴吧中，许多球迷发帖表达了失望之情，而且转让球票的帖子一时间也多了起来。

　　一位在读的大学生球迷表示，攒了钱买大师赛的票，就是为了看费德勒，这次奶牛不能来，给他的打击太大了，“为了买票，攒了2个月的钱，现在全白费了。”当然不少奶粉表示，即便费德勒不能来，他们依然会去看比赛，一位奶粉表示，自己对费德勒的退赛很理解，“这一年费德勒遇到了太多的事，他成为了父亲，也历史性的拿到了法网冠军，并在温网超越了桑普拉斯，现在他真的需要休息一下了。”

　　【组委会声音】

　　奶牛不来仍有看点

　　男一号的退赛对于组委会来说是一个打击，不过赛事新闻发言人杨亦斌在接受记者采访时表示，今年第一次办单站的大师赛，组委会面临着许多挑战，这次费德勒退赛就是一个大挑战，“费德勒不能来确实很遗憾，但大师赛还有许多球星，如果太过看重费德勒退出就会对赛事产生多大影响的话，那对其他参赛的球员并不公平。我想球迷仍会找到许多赛事的看点，比如在美网决赛中击败费德勒的波特罗。”

　　在漫长的网球赛季中，战略性的休战是很平常的事，在今年首次夺得法网冠军后，费德勒也选择了休息而放弃了一些赛事，最终养精蓄锐，又在温网拿下了冠军。早在今年赛季开始前，费德勒就曾表示，今年的目标主要是四大满贯等焦点赛事，为此不得不有所取舍。这次放弃东京和上海两站，费德勒也是为了充分休息，把目标锁定在年终的伦敦总决赛上。

　　当然费德勒放弃比赛的另一个原因是他的竞争对手目前状态也不好，纳达尔腹部肌肉的伤势令他能否来上海参赛成为疑问，而穆雷目前也受到伤病和疲劳的影响。因此费德勒排名第一的位置并没有受到什么威胁。至于纳达尔是否会步费德勒的后尘，退出ATP1000，组委会表示，目前还没有收到纳达尔退出的消息，组委会会继续关注他的动态。