新华社伦敦９月３０日体育专电　英格兰队前主力射手欧文表示，希望今夏转会曼联能够让自己的职业生涯重新步入正轨，从而能够有机会重回英格兰队，参加明年的南非世界杯赛。

    现年２９岁的欧文在３０日接受当地媒体采访时说，目前很享受在老特拉福德的生活，只要打更多的比赛，自己就可以恢复到理想的状态。

    欧文说：“我不需要问鲁尼身为英格兰队球员的滋味，因为我已经８９次代表英格兰队比赛。我仍然渴望回到英格兰队，我不会让以前的岁月只成为回忆。我必须要做到我该做的，剩下的就要看主教练卡佩罗的态度了。”

    欧文还向媒体透露了当初为何闪电般加盟曼联队的细节。他说，由于伤病的不断影响和外界的压力，自己在纽卡斯尔联队一直过得很压抑，在结束与前东家的合同后，一时间感到前途渺茫。但随后队友布特告诉自己，弗格森对他有兴趣，紧接着“老爵爷”的电话就来了。

    欧文回忆说，他（弗格森）在电话里是这样说的：“特维斯走了，本泽马也来不了，因此我们在寻找一名能进球的前锋。我只需要知道你现在是否健康，能否上场比赛，其他的你不要考虑，别人认为我签下你是在冒险，但我不这样认为。”

    得到这一鼓励后，欧文坦言，正是弗格森把自己从“死胡同”引向了一条新路。对于自己的未来，欧文自信地表示：“我还是那个在慕尼黑的欧文！”在２００１年对阵德国队的比赛中，欧文独中三元，帮助球队客场５：１横扫劲敌德国队，那一战也让欧文成了英格兰队的英雄。

    “如果距离越位线仅有１０码的距离，我相信从反越位到起脚射门，我还是最快的那个，没有人可以追上我。足球比赛不仅靠速度，更重要的是你的反应、对比赛的理解和经验。我还是我，我还会提高。”欧文说。（完）2009/09/30 21:09

  此稿为新华社体育专线稿件，严禁转载。