队报专访

　　高翔讲述他在匈牙利3个月的点点滴滴

　　语言成障碍 练就好厨艺

　　作为成足青训体系中第一个进入欧洲联赛效力的球员，高翔在匈牙利的经历是众多球迷关心的话题，带着这一个个的问题，队报记者近日专访了高翔，听他讲述了自己在匈牙利的点点滴滴。

　　在匈牙利，你生活上面对的最大问题是什么？

　　高翔:主要还是生活不习惯，吃住行都不方便，刚去的时候我们住在酒店里，吃住是没什么问题，但是上网费实在是太贵，每个小时将近200元人民币，根本不敢上。后来俱乐部给我们找了间公寓，上网是没问题了，吃又成了问题，因为必须要自己做饭。我和门阳之前都从没进过厨房，有时候连酱油和醋都分不清楚，记得有一次我们买了牛肉回来炖，结果把醋当成酱油放了，那个做出来难吃啊。不过慢慢的手艺也就练出来了，现在大厨不敢说，至少在队里，我是厨艺最好的了。

　　匈牙利联赛和中国联赛最大的差别在哪？

　　高翔:各方面差别都很大，匈牙利足球目前在欧洲不算排名前列，但是那里训练的密度和强度还是很大，一天两训是家常便饭。对抗强度和比赛节奏比中国联赛都高出了太多。记得我第一天参加训练的时候就被吓了一跳，那拼抢也太激烈了，完全是像正式比赛一样的在玩命地踢。最开始我跑一会儿就“拉豁”了。别看我在国内打比赛的时候能满场跑，在匈牙利根本就算不了什么。

　　除了体能，你觉得中国球员进入欧洲联赛的最大障碍是什么？

　　高翔:应该是语言问题，欧洲球员就不说了，就连非洲和南美的球员，一般也都能说一口流利的英语。而中国球员在这方面就不行，我刚到匈牙利的时候，球队没有为我安排翻译，训练中我和队友交流就显得磕磕绊绊的，有时候也领会不到教练的意图。为了更好地与教练和队友交流，我和门阳只能利用业余时间强化英语，后来慢慢的这一问题才得到了解决。

　　为什么下半赛季会选择回成足效力呢？

　　高翔:上半段成足成绩不好，而且伤病多，人员也紧张，许总流露过想我回国的意思。我是成足培养出来的，许总对我更是恩重如山，在困难的时候他们需要我，我义不容辞。而且当时我在费伦茨瓦洛斯虽然一直跟着一队在训练，但基本都是跟着打预备队的比赛，我想了一下，回国打中超或许是个更好的选择。于是4月18号，我就正式转回了成足，从1月18号到4月18号，正好3个月。

　　在匈牙利的这3个月，你学到了什么东西？

　　高翔:主要是团队意识加深了，在传统的欧洲足球国家，最强调的就是团队配合，一脚出球是必须的，个人英雄主义往往会受到教练的训斥。我觉得在中国，球员个人能力都不是特别突出的情况下，必须更加强调团队的力量。