《休斯敦纪事报》 诺曼·查得

　　公平点说，NBA的裁判还谈不上不可替代。就好比95号州际公路沿线的收费员，随时可以更换。我并不是说他们工作不够出色。无论裁判的执法水平是好是坏，对大多数球迷来说比赛终究是那么回事儿。

　　前两天，我看了场骑士的季前赛，勒布朗·詹姆斯的上篮照样是用了四五步，可一旁的裁判还不是眼睁睁地看着，这和过去那些所谓的正式裁判不是同样的效果。所以，我相信即便是《公民凯恩》剧组换了新的灯光师，在影迷的眼里这依旧会是经典之作。 杰拉德·福特是替补总统出身，可国家还不是照样向前发展。再比如1987年球员罢工期间，NFL联盟不得不找来一批替补球员。结果呢？球迷照看不误。

　　NBA已经找到了接任者，即便评价不高，可比赛仍在继续。而那些罢工裁判却必须面对公众舆论的压力。裁判的年薪从9万美元到35万美元不等。换句话说，他们属于少数不用担心票价的那一社会阶层。所以，怎么可能有球迷在赛场里为这些裁判们喊冤。

　　NBA一共有60位裁判，我坚信这对于斯特恩来说根本不是个难题，压根就连问题都谈不上。说到底，找60个裁判能有多难？你只需要59个喜欢偏袒巨星的家伙，外加一个爱赌球、提供内幕消息的，问题自然就解决了。

　　编译 冯笑